Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 42:8 - 圣经–普通话本

8 现在,你们要拿七只公牛和七只公羊到约伯那里去,为你们自己献上烧化祭。我的仆人约伯会为你们祈祷,而我会悦纳他的祈求,不再追究你们应得的罪,因为你们对我的议论还不如我的仆人约伯说得中肯。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

8 现在你们要取七头公牛和七只公羊,到我仆人约伯那里,为自己献上燔祭,因为你们对我的议论不如我仆人约伯说的有理。我仆人约伯会为你们祷告,我会悦纳他的祷告,不按你们的愚妄惩罚你们。”

参见章节 复制

和合本修订版

8 现在你们要为自己取七头公牛,七只公羊,到我的仆人约伯那里去,为自己献上燔祭,我的仆人约伯就为你们祈祷。我必悦纳他,不按你们的愚妄处置你们。你们议论我,不如我的仆人约伯说的正确。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

8 现在你们要取七只公牛,七只公羊,到我仆人约伯那里去,为自己献上燔祭,我的仆人约伯就为你们祈祷。我因悦纳他,就不按你们的愚妄办你们。你们议论我,不如我的仆人约伯说的是。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

8 现在你们要取七只公牛,七只公羊,到我仆人约伯那里去,为自己献上燔祭,我的仆人约伯就为你们祈祷。我因悦纳他,就不按你们的愚妄办你们。你们议论我,不如我的仆人约伯说的是。」

参见章节 复制

新译本

8 现在你们要为自己取七头公牛、七只公羊,到我的仆人约伯那里去,为你们献上燔祭,我的仆人约伯就替你们祷告;我悦纳他的祷告,就不按照你们的愚昧待你们。你们讲论我,不如我的仆人约伯说的对。”

参见章节 复制




约伯记 42:8
33 交叉引用  

当初,主曾为了亚比米勒带走亚伯拉罕的妻子撒拉的缘故让亚比米勒宫中的女人都不能生育。但是,亚伯拉罕向上帝祈祷,上帝便医好了亚比米勒的妻子和宫女,使她们又有了生育能力。


现在,把她归还给她的丈夫亚伯拉罕。亚伯拉罕是一位先知,他会为你祈祷,使你免于一死。如果你不归还这女子,你和你的家族都必死无疑。”


他们献上七头公牛和七只公羊做牲祭,因为上帝赐福抬主的约柜的利未人。


他们带来七头公牛、七只公绵羊、七只公羊羔和七只公山羊,为王室、圣殿和犹大民众行赎罪礼。王命令祭司们—亚伦的后代把这些牲畜奉献在祭坛上。


每逢欢宴日期过后,约伯总是清早起来,替每个儿女献上烧化祭,为他们行洁净礼,惟恐他的儿女会秘密地诅咒和得罪主。约伯一直这样做。


主又问: “你注意到我的仆人约伯吗?世上再也没有像他那样品行完美的人了。他是一个无可指责的好人,品行正直,敬畏上帝,从不做任何坏事。”


即便是有罪的人也能逃脱, 藉你的洁净而得救。”


你的罪只使跟你一样的人受苦, 你的善也只使世人受益。


以利法、比勒达和琐法遵照主的吩咐行事。主悦纳了约伯的祈祷。


我们触犯了主, 但他并没给我们应得的惩罚。


叶忒罗向上帝献上烧化祭和其它祭物。亚伦和以色列众首领都来到上帝的面前,与叶忒罗一起进餐。


曾经压迫过你的人的后代将向你屈身下拜, 藐视过你的人将俯伏在你的脚下, 他们要称你为‘主的城’, ‘以色列圣者的锡安’。


主对我说: “不要为这民众祈福。


主对我说: “即使摩西和撒母耳站到我的面前,我也不会宽恕这民众。把他们从我面前赶走,叫他们离开。


即使诺亚、但以理和约伯这三个人就在这个国家里,他们也只能靠自己的正直解救他们自己。这是我—至高的主的宣布。


在节期的七天内,君王每天要献上七头公牛和七只绵羊作为烧化祭,它们都必须是没有残疾的,还要献上一只公山羊作为赎罪祭。


巴兰对巴勒说: “你在这儿为我造七座祭坛,预备好七头公牛和七只公羊。”


巴勒把巴兰带到毗斯迦山山顶上的琐腓田,在那里造了七座祭坛,在每个祭坛上献了一头公牛和一只公羊。


巴兰对巴勒说: “在这儿为我造七座祭坛,预备好七头公牛和七只公羊。”


一个来自天堂的声音说: “这是我的爱子,他令我非常喜悦!”


他这么做,使荣耀的恩典得到赞美,他把这恩典在自己的爱子里无偿地赐给了我们。


铜匠亚历山大害我不浅,主会根据他的表现报应他的。


因为公牛和山羊的血是不能除去罪孽的。


因此,他能够永远拯救那些通过他来到上帝那里的人们,因为他能够永远活着为他们请求。


你们中间有生病的吗?他应该请教会的长老为他祈祷,并以主的名在他身上涂抹油膏。


要互相坦白自己的罪过,为彼此祈祷,以便上帝治愈你们。正义的人所作的祈祷是会奏效的。


如果有人看见他的兄弟犯了不会导致死亡的罪,他就应该为犯罪的他祈祷,上帝就会把生命赐予他的兄弟。我现在谈论的是那些人,他们所犯的罪不会导致死亡,但是,有导致死亡的罪,我没有说你们应该为这种罪祈祷。


耶稣基督是凭借水和血而来的那位,他不只凭着水,而是凭着水和血而来的。圣灵是见证者,因为圣灵就是真理。


听着,那些撒旦的党羽和实际上不是但却自称是犹太人的骗子,我要让他们来跪拜在你的脚下,让他们知道我爱你。


大卫接受了亚比该带来的礼物,对她说: “平安地回去吧!我听你的话,也答应你的请求。”


跟着我们:

广告


广告