8 他们是一群下贱的无赖, 被人用鞭子赶出国境。
8 他们是愚昧无名之辈, 被人用鞭子赶出境外。
8 这都是愚顽卑微人的儿女; 他们被鞭打,赶出境外。
8 这都是愚顽下贱人的儿女; 他们被鞭打,赶出境外。
8 他们都是愚顽人、下流人的子孙, 被人鞭打逐出境外。
他效法以色列诸王,与亚哈家族毫无二致,因为他娶了亚哈的女儿,做了主认为邪恶的事。
亚哈谢走亚哈家族的老路,做了主认为邪恶的事,与亚哈家族的所作所为一样,因为他是亚哈家族的姻亲。
亚哈谢也像他父亲一样效法亚哈王室,因为他母亲怂恿他做坏事。
像野驴一样在树丛中号叫, 在草丛中挤成一团。
“如今,我竟成为这些人冷嘲的对象, 成了他们的笑柄。
“我实在是渺小的, 能用什么应答您? 只有掩口不说了。
他们是嫉恶如仇, 但荣耀敬畏主的人, 他们是不计得失履行自己诺言的人。
然而,我有难时,他们来嘲弄我, 他们聚在一起与我做对。 不认识我的人攻击我, 他们不停地侮辱我。
“你们这些愚蠢的人啊, 还要迷恋你们的愚昧多久? 你们这些行骗的人啊, 还要以行骗为乐多久? 你们这些无知的人啊, 还要憎恨知识多久?
敬畏主是智慧的开端, 只有愚蠢的人才轻视智慧、不受训诲。
通达事理犹如手捧清泉, 蠢人受罚乃愚昧所致。
因为他们口中讲的是蠢话, 心中想的是邪恶, 他们的行为亵渎神圣, 他们用谬误的话议论主。 他们眼睁睁地看着穷人挨饿, 却舍不得给干渴的人一口水喝。
孩童在捡柴,父亲在烧火,女人们在为天后做饼,向异神浇奠祭,他们的行为触怒了我。
我要羞辱你, 把令人憎恶的东西丢在你的身上,拿你示众。
把他交给外族人,让他们戏弄他,鞭打他,把他钉死在十字架上。但是,此后的第三天,他会复活。”
女孩出去问她的母亲: “我该要什么呢?” 她的母亲说: “你去要施洗者约翰的人头。”