Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 22:11 - 圣经–普通话本

11 你看不到将要笼罩你的黑暗, 也看不到将要淹没你的洪水。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

11 黑暗遮掩你的视线, 洪水淹没你。

参见章节 复制

和合本修订版

11 或有黑暗使你看不见, 有洪水淹没你。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

11 或有黑暗蒙蔽你, 并有洪水淹没你。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

11 或有黑暗蒙蔽你, 并有洪水淹没你。

参见章节 复制

新译本

11 光明变成黑暗,以致你看不见, 并且洪水淹没你。

参见章节 复制




约伯记 22:11
17 交叉引用  

苦难将从你的记忆中消失, 就像流水一样逝去。


他被逐出世界, 从光明中被赶到黑暗里。


他的帐篷里灯光暗淡, 摇摇欲尽;


他困住我,使我寸步难行, 用黑暗掩蔽了我的路。


然而,恶人不过像水面上的泡沫, 他的土地必受诅咒, 他的葡萄园里必荒寂无人。


“你能不能喝令云彩, 使暴雨倾盆?


他们在白天堕入黑暗, 正午时分却如在夜间摸索行路。


到处涛声震耳, 主啊,您的波涛环绕着我, 您的巨浪盖顶而来。


恶人的道路则像沉沉的黑夜, 他们自己都不知道为什么会跌倒。


俯视大地,看啊,只有灾祸和可怖的苦难,他们被推进幽深的黑暗!


他使我的路暗无天日, 看不到一丝光明。


水没过了我的头顶, 我想: “我的死期到了。”


如今,您把我抛进大海里, 沉到大海的最深处。 急流环绕着我, 您的洪涛巨浪淹没了我。


而那些本来是王国继承人的人却反而要被驱逐到外边的黑暗里去,他们将在那里咬牙切齿地痛哭。”


跟着我们:

广告


广告