Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 2:3 - 圣经–普通话本

3 主问: “你注意到我的仆人约伯吗?世上再没有像他那样完美的人了。他是一个无可指责的好人,品行正直,敬畏上帝,从不做任何坏事。尽管你要我无缘无故地打击他,他仍然很忠实。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 耶和华问道:“你注意到我的仆人约伯了吗?世上没有人像他那样纯全正直,敬畏我,远离罪恶。虽然你鼓动我无缘无故地攻击他、毁灭他,他仍然持守自己的纯正。”

参见章节 复制

和合本修订版

3 耶和华对撒但说:“你曾用心察看我的仆人约伯没有?地上再没有人像他那样完全、正直、敬畏上帝、远离恶事。你虽激起我攻击他,无故吞灭他,他仍然持守他的纯正。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 耶和华问撒但说:「你曾用心察看我的仆人约伯没有?地上再没有人像他完全正直,敬畏上帝,远离恶事。你虽激动我攻击他,无故地毁灭他,他仍然持守他的纯正。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 耶和华问撒但说:「你曾用心察看我的仆人约伯没有?地上再没有人像他完全正直,敬畏 神,远离恶事。你虽激动我攻击他,无故地毁灭他,他仍然持守他的纯正。」

参见章节 复制

新译本

3 耶和华问撒但:“你有没有注意到我的仆人约伯?世上再也没有一个人像他那样完全、正直,敬畏 神,远离罪恶。虽然你挑拨我与他作对,无缘无故使他倾家荡产,他还是坚守自己的纯全。”

参见章节 复制




约伯记 2:3
26 交叉引用  

诺亚是个正直的人,是当时唯一的完人,他受到上帝的垂爱。


约押答道: “我绝没有这个意思。我不想毁灭这城,


在乌斯地住着一个名叫约伯的人。他是一个无可指责的好人,他品行正直,敬畏上帝,从不做任何坏事。


假如您毁掉了他的这一切,他不当面诅咒您才怪呢!”


一天,天使们侍立在主的面前,撒旦也在他们当中。


主又问: “你注意到我的仆人约伯吗?世上再也没有像他那样品行完美的人了。他是一个无可指责的好人,品行正直,敬畏上帝,从不做任何坏事。”


不错,我已经失去一切希望; 但即使上帝会杀掉我, 我也要当面向他申诉。


主问撒旦: “近来你到哪里去了?” 撒旦答道: “我在世上周游,这里走走,那里走走。”


撒旦答道: “以皮换皮!人为了活命可以舍弃身外的一切。


他用暴风雨摧残我, 无缘无故地一再伤害我。


尽管我是无辜的, 却要承认自己有罪; 尽管我的操守纯洁, 却要证明自己犯有过失。


主啊,求您鉴察我, 求您证明我清白无辜,生活纯洁。 我信赖您,从未有过动摇。


看看那些纯洁无瑕的人, 看看那些正直的人吧, 爱好和平的人的子孙福泽绵长,


我廉洁自爱, 您因此扶持我, 让我永远侍立在您的面前。


正直之人脱离患难, 邪恶之人却陷入灾祸。


正义护卫诚实的人, 邪恶毁灭有罪的人。


正直行事的人敬畏主, 不诚实的人藐视主。


主厌恶邪恶之人的祭品, 喜爱正直之人的祷告。


正直之人避免邪恶, 他们谨慎行事得以保全性命。


耶稣回答: “既不是这个人的罪过,也不是他父母的罪过。他生来就失明,为的是要显示出上帝的力量。


这并不是说我已获得了奖励,或已变得完美,而是要继续努力,争取得到这奖励。为了这奖励,基督已先赢得了我。


经受住考验的人是有福的,因为通过考验后,他会领受到上帝应许给爱他的人生命的奖赏。


这些困难的出现是要证实你们的信仰是真实,这信仰比黄金还要贵重,即使是经过火炼的金子也会毁坏。你们的信仰将在耶稣基督显现时给你们带来赞美、荣誉和荣耀。


你们的患难是暂时的,在这之后,上帝会安派好一切。他会使你们强壮,他会支持你们,让你们不会跌倒。他是赐予一切恩典的上帝,他挑选你们在基督里分享永恒的荣耀。


跟着我们:

广告


广告