2 是的，到处有人嘲弄我， 我眼睁睁地看着他们侮辱我。
2 无疑，嘲笑的人围着我， 我眼睁睁地看着他们挑衅。
2 戏笑的人果真陪伴着我， 我的眼睛盯住他们的悖逆。
2 真有戏笑我的在我这里， 我眼常见他们惹动我。
2 真有嘲笑人的在我这里， 我的眼看着他们的悖逆。
约伯啊，难道你以为我们对你这些毫无意义的话无言以对？ 难道你以为在你嘲弄上帝的时候，没有人能遣责你？
我一直信奉上帝， 也蒙他的训诲指教； 我正直清白， 现在竟成了朋友们的笑柄。
如果上帝查出真相， 对你们可有好处？ 难道你们以为他像凡人一样可以任人愚弄？
我对着上帝眼泪长流的时候， 讥笑我的却是称我为朋友的人。
上帝啊，您使我的名字成了人们的诅咒用语， 人人都向我的脸上吐唾沫。
请耐心听我把话说完， 然后任凭你们再嘲笑我。
既然你们亲眼见过上帝的权威， 为什么还要说出这样荒谬的议论？
他将安居乐土， 他的子孙将获得上帝应许的土地。
凡向至高的上帝寻求避难的人， 必能得到全能的上帝庇护。
