16 它会不会也下地狱?, 会不会也与我一起埋葬在泥土里?”
16 我的希望会跟我下到阴间, 与我同归尘土吗?”
16 这盼望要下到阴间的门闩吗? 要一起在尘土中安息吗?”
16 等到安息在尘土中, 这指望必下到阴间的门闩那里了。
16 等到安息在尘土中的时候, 那些指望必下到阴间的门闩那里。”
书亚人比勒达答道:
他还年轻力壮, 就要归回尘土。
人们都来跟在后面送葬, 悼丧开道的人不计其数, 他在土中安然而息。
“我的岁月如梭飞逝, 我的生命终结于无望之中。
像流云消散, 死去的人再也不能复生,
主啊,求您赶快应答我, 我已经心力交瘁; 求您不要置我于不理, 否则,我必会像那些被丢下地狱的人。
主对我说: “人子啊,这些骸骨就是整个以色列民族。他们说: ‘我们的骨头枯干了,我们的希望破灭了,我们完了。’
我下到了孕育群山的海底, 来到死亡的世界, 它的闩将永远地在我身后锁闭。 但是您,主—我的上帝啊, 您把我从死亡的深坑中救了出来, 重新赐给我生命。
的确,在我们心里,我们觉得已经接受了死亡的判决。所发生的事使我们不再信任自己,而是信任能够起死回生的上帝。