约伯记 16:4 - 圣经–普通话本

⁴ 如果你我调换位置， 我也会摇头责备你们， 说出一大篇冠冕堂皇的话。

圣经当代译本修订版

⁴ 倘若你我易地而处， 我也能说你们那样的话， 滔滔不绝地攻击你们， 向你们摇头。

和合本修订版

⁴ 我也能说你们那样的话， 你们若处在我的景况， 我也可以堆砌言词攻击你们， 又可以向你们摇头。

新标点和合本 上帝版

⁴ 我也能说你们那样的话； 你们若处在我的境遇， 我也会联络言语攻击你们， 又能向你们摇头。

新标点和合本 - 神版

⁴ 我也能说你们那样的话； 你们若处在我的境遇， 我也会联络言语攻击你们， 又能向你们摇头。

新译本

⁴ 你们若处在我的景况， 我也能像你们那样说话， 我也能砌辞攻击你们， 并且能向你们摇头。

约伯记 16:4 交叉引用

列王纪下 19:21

主用下面的话诅咒了西拿基立: “锡安纯洁的女儿蔑视你，嘲笑你， 耶路撒冷对着你逃跑的背影摇头。

约伯记 11:2

“能让你这些滔滔不绝的话就这样过去， 不予辩驳吗？ 难道喋喋不休就能证明真理在你一边？

约伯记 16:5

但是，我的话会鼓起你们的勇气， 抚平你们的伤痛。

约伯记 35:16

你就信口妄言，滥发谬论。”

约伯记 6:14

“对身陷绝境的人， 即便他没有敬畏全能者， 他的朋友也应当以友情待他。

诗篇 109:25

我成了诽谤者嘲弄的目标， 他们见了我都摇头。

诗篇 22:7

看见我的人都嘲弄我， 他们冲我摇头吐舌。

诗篇 22:8

他们说: “向上帝寻求帮助吧， 也许他会拯救你。 如果他这么喜欢你，就准会来救你！”

诗篇 44:14

您使我们成为列国的笑柄， 他们都晃着头，嗤笑我们。

箴言 10:19

言多必失，慎言为上。

传道书 10:14

他滔滔不绝，没有人知道还会出现什么，可有谁能让他明白他的结局？

以赛亚书 37:22

“主用下面的话诅咒了西拿基立: ‘西拿基立啊，耶路撒冷人瞧不起你， 拿你当作笑柄， 女儿耶路撒冷对着你逃跑的背影摇头。

耶利米书 18:16

他们的土地将变成荒野， 成为世人永久耻笑的目标， 凡经过这里的人都必被它所惊骇， 悲伤地摇头叹息。

耶利米书 48:27

摩押啊，你不也嘲笑过以色列吗？ 她是和盗贼一起被抓住的吗？ 你一提起他就摇头， 喋喋不休说个不住。

耶利米哀歌 2:15

过路的人都拍手惊讶， 对着你摇头叹息，说: “这就是那个为人称道的完美的集合吗？ 这就是那个令全世界仰慕的城吗？”

西番雅书 2:15

每一个过路人都会惊愕地挥手叹息， 难道这就是那往日充满欢乐的城？ 难道这就是那安居无忧的城？ 它曾经自夸: “我在世上无与伦比！” 如今怎么竟成了野兽躺卧的荒芜之地？

马太福音 7:12

“在任何事情上，你们想让别人怎样对待自己，你们也应该怎样对待别人。这是摩西律法和先知教导的含义。

罗马书 12:15

与欢快的人们同乐，与忧伤的人们同忧。

哥林多前书 12:26

如果身体有哪一部分受苦，身体所有的部位都跟着受罪；如果身体有哪一部位得到荣耀，身体里所有其它部位都会一同分享它的荣耀。