Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 15:21 - 圣经–普通话本

21 即使在太平盛世, 毁灭的使者也会向他降临, 恐怖的使者也会威吓他。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

21 他耳边响着恐怖的声音, 他安逸时遭强盗袭击。

参见章节 复制

和合本修订版

21 惊吓的声音常在他耳中; 在平安时,毁灭者必临到他。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

21 惊吓的声音常在他耳中; 在平安时,抢夺的必临到他那里。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

21 惊吓的声音常在他耳中; 在平安时,抢夺的必临到他那里。

参见章节 复制

新译本

21 恐怖之声常在他的耳中, 太平的时候,强盗就来袭击他。

参见章节 复制




约伯记 15:21
25 交叉引用  

原来主使亚兰人听到的是车马的轰鸣和大军的喧嚣,他们互相说: “这一定是以色列王搬来赫人和埃及诸王攻打我们来了!”


以斯帖说: “迫害我们的仇敌就是这个恶人哈曼!”哈曼在王和王后面前目瞪口呆。


黑暗的日子恐吓他, 灾难和困苦像伺机而动的君王, 把他打得一败涂地。


恐怖充满四周, 在他的后面步步紧跟。


他被从安身的帐篷中抛出来, 带到死亡—恐怖之王的面前。


他吞食一切,涓滴不剩, 因此他的得意不能持久。


因此,你的四周必罗网密布, 从天而降的恐怖要紧紧的抓住你。


对他们来说,黑夜就像黎明, 浓黑的恐怖他们倒很熟悉。


恐怖如洪水将他吞没, 深夜的暴风把他席卷而去。


尽管邪恶的人如野草滋生, 也许兴盛一时,但终究要被毁灭。


邪恶之人所畏惧的必定临头, 正直之人的愿望必得满足。


邪恶之人没被追赶也会心虚胆怯, 正直之人却像狮子一样自信勇敢。


我的同胞啊, 披上麻衣,蒙上灰土, 像死了独子一样哀哀痛哭吧, 因为毁灭不知什么时候就会突然降临了!


我要给你们在异国的遗民一颗惊恐的心,风声鹤唳也会使你们如临大敌,四散逃命。即使没有追兵,你们自己已经跌跌撞撞,乱作一团,根本无力抵御你们的仇敌。


不要像他们中的一些人那样口出怨言,结果被死亡天使杀死。


当人们正说“一切都安然无恙”时,灾难会突然降临到他们身上,就像分娩的痛苦降临到孕妇身上那样,他们无法逃避。


掌管深渊的天使是蝗虫之王,他的希伯来语名字叫亚巴顿,希腊语名字叫亚玻伦,意思是“毁灭者”。


跟着我们:

广告


广告