8 纵使它的根已在地里衰老, 枝干已枯死在泥土中,
8 虽然树根在土里衰老, 树桩在地里死去,
8 树根若衰老在地里, 树干也死在土中,
8 其根虽然衰老在地里, 干也死在土中,
8 虽然树根衰老在地里, 树干也枯死在土中,
“树即便被砍倒, 它还有希望回复生机, 再长出幼芽嫩枝。
但一旦水土滋润, 它仍能枝叶茂盛。
主说: “死者必将复活, 我的子民的骸骨必将重起。 醒来吧!欢唱吧! 你们这些已经长眠土中的人! 覆盖在你们身上的露珠正如在晨光中闪耀的露珠, 它显示新的时代就要来临, 大地将重新赋予已死的人以生命。”
我实话告诉你们,如果一颗麦粒没有落在地里死去,它依然是一粒种子。但是,一旦它死了,它就会结出许多麦粒。
你们是多么地愚蠢啊!你们播种的种子,除非先死去,否则就不会发芽生长。