25 难道您要恐吓一片被风摇落的枯叶? 难道您要追捕一截干枯的碎秸?
25 你要恐吓一片风中的落叶吗? 你要追赶枯干的草芥吗?
25 你要惊动被风吹的叶子吗? 要追赶枯干的碎秸吗?
25 你要使被风吹动的树叶战抖吗? 你要追赶枯干了的碎秸吗?
上帝啊,我就是这样一个微不足道的人, 难道您还要看住我,跟我一起对簿公庭?
你们为什么像上帝一样惩罚我? 难道我的痛苦还不能使你们快意?
他们何曾像碎秸,像糠秕, 被上帝的暴风卷到空中?
尽管他们来势如滔滔的洪水, 但只要主一开口斥责他们, 他们必远远地退走, 像山岗上被狂飙卷走的糠秕, 像被暴风刮起的小草。
我要给你们在异国的遗民一颗惊恐的心,风声鹤唳也会使你们如临大敌,四散逃命。即使没有追兵,你们自己已经跌跌撞撞,乱作一团,根本无力抵御你们的仇敌。
他既不会折断弯腰的芦苇, 也不会吹灭将熄的灯火。 他坚持不懈,直到公正赢得胜利。
以色列王出兵是为了谁?陛下要追赶的又是什么人呢?不过是一条死狗,一只跳蚤罢了!