14 我一旦犯罪，您就要察究我， 决不宽恕；
14 我若犯罪，你就鉴察， 不肯赦免我的罪。
14 我若犯罪，你就察看我， 并不赦免我的罪。
14 我若犯罪，你就察看我， 并不赦免我的罪孽。
14 我若犯罪，你就鉴察， 绝不赦免我的罪孽；
您会保护我， 不再追究我的罪过。
你说: ‘我是纯洁无罪的， 我是清白无辜的。
即使最深沉的黑暗和死亡的阴影也无法藏匿作恶的人。
鉴察人的主啊， 即使我要犯罪，又怎能危害您？ 为什么您要把我当作打击的目标， 难道我竟成了您的负担？
上帝啊，您不能饶恕我的罪过吗？ 您不能宽恕我的过错吗？ 不久我就要躺进坟墓， 您要找我，我已经不复存在了。”
却依然对我要经受的劫难满怀恐惧， 因为我知道您，上帝啊，必不以我为无辜。
至高的主啊， 如果您察究我们的罪过，谁能立足？
主啊，您鉴察过我， 所以您了解我。
您清清楚楚看见我们的过错， 我们隐秘的罪孽在您的面前显露无遗。
我的慈爱存留千秋万代。 我赦免罪孽、过犯和罪恶， 但我决不以有罪为无罪。 我不取消所有的惩罚， 直到第三、四代。”
我一直在注视着他们的所作所为，他们的一举一动都瞒不过我，他们的罪都显露在我的眼前。
‘我不轻易发怒，我有着丰盛的爱，我赦免罪错和过失，但决不以有罪为无罪，我必追讨罪人的罪，直至第三、四代。’
