Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




约伯记 1:11 - 圣经–普通话本

11 假如您毁掉了他的这一切,他不当面诅咒您才怪呢!”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

11 倘若你伸手毁坏他拥有的一切,他必当面亵渎你。”

参见章节 复制

和合本修订版

11 但你若伸手毁他一切所有的,他必当面背弃你。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

11 你且伸手毁他一切所有的;他必当面弃掉你。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

11 你且伸手毁他一切所有的;他必当面弃掉你。」

参见章节 复制

新译本

11 只要你伸手打击他所有的一切,他一定当面亵渎你。”

参见章节 复制




约伯记 1:11
21 交叉引用  

亚比米勒向全国颁布命令: “任何伤害这个人和他的妻子的人,都会被处死。”


主对撒旦说: “好吧,你可以任意摆布他所拥有的一切,只是不许伤害他。” 撒旦从主的面前退出。


说: “我赤身而生, 也必赤身归去。 主的赏赐要归于主。 愿主的名永受赞颂!”


每逢欢宴日期过后,约伯总是清早起来,替每个儿女献上烧化祭,为他们行洁净礼,惟恐他的儿女会秘密地诅咒和得罪主。约伯一直这样做。


求你们怜悯我! 我的朋友们啊,求你们怜悯我! 因为上帝在打击我。


主问: “你注意到我的仆人约伯吗?世上再没有像他那样完美的人了。他是一个无可指责的好人,品行正直,敬畏上帝,从不做任何坏事。尽管你要我无缘无故地打击他,他仍然很忠实。”


要是您让他的皮肉受苦,看他不当面诅咒您才怪呢!”


主对撒旦说: “好吧,你可以任意折磨他,只是不许害他的性命。”


撒旦从主的面前退出。他开始折磨约伯,使他从头到脚都长满毒疮。


他的妻子对他说: “你还要坚持你的信仰吗?为什么不诅咒上帝,然后去死?”


而现在,灾祸临到你,你就沮丧; 灾祸降到你的身上,你就惊慌。


主说: “不可难为我的受膏者, 不可伤害我的先知!”


主因此对他的子民动怒, 他举手惩罚他们, 于是群山震动,街道上死尸狼藉。 但主的怒气仍未消除, 他没有收回伸出的手。


他们当着我的面, 不断做触怒我的事。 他们在‘神圣花园’里祭邪神, 在砖砌的祭坛上烧香,


说这话的人将来会经过这里,他们又苦又饿。他们挨了饿,就会饿极而生怒,而诅咒他们的君王和上帝。仰望天空,


把他的荣耀给了我之后, 全能的主是这样说到那些曾经掠夺你们的国家的。 他说: “谁伤害你, 就是伤害我眼中的瞳仁。


然后,我听到天堂里有一个宏亮的声音说: “这是我们上帝胜利的时刻!是他显示他的力量和主宰一切的时刻!他所立的弥赛亚展示了他的权力,那日夜在上帝面前控告我们兄弟的人已被扔了下去。


因为疼痛和痈疮,他们诅咒天堂里的上帝,却拒不为他们的行为忏悔。


40公斤重的大冰雹从天而降,砸在了人们身上。人们因这冰雹的灾难而诅咒上帝,因为这是一场可怕的灾难。


他们被炽热灼烧,便诅咒操纵一切灾难的上帝的名,却拒不忏悔,也不把荣耀给予上帝。


跟着我们:

广告


广告