约书亚记 3:5 - 圣经–普通话本

⁵ 约书亚吩咐人们: “你们要洁净自己。明天，主就要在你们中间显示奇迹。”

圣经当代译本修订版

⁵ 约书亚又对民众说：“你们要洁净自己，因为明天耶和华要在你们当中行奇事。”

中文标准译本

⁵ 约书亚对民众说：“你们要把自己分别为圣，因为明天耶和华要在你们中间行奇妙的事。”

和合本修订版

⁵ 约书亚吩咐百姓说：“你们要使自己分别为圣，因为明天耶和华必在你们中间行奇事。”

新标点和合本 上帝版

⁵ 约书亚吩咐百姓说：「你们要自洁，因为明天耶和华必在你们中间行奇事。」

新标点和合本 - 神版

⁵ 约书亚吩咐百姓说：「你们要自洁，因为明天耶和华必在你们中间行奇事。」

新译本

⁵ 约书亚对人民说：“你们要自洁，因为明天耶和华要在你们中间行奇事。”

约书亚记 3:5 交叉引用

约伯记 1:5

每逢欢宴日期过后，约伯总是清早起来，替每个儿女献上烧化祭，为他们行洁净礼，惟恐他的儿女会秘密地诅咒和得罪主。约伯一直这样做。

诗篇 77:15

您用大能救赎您的子民， 雅各和约瑟的后裔。

诗篇 86:10

您是大能者，您成就奇事， 惟有您是上帝。

约珥书 2:16

要把民众召集到一起举行圣会， 要扶老携幼，抱着婴儿， 新婚夫妇也要走出他们的洞房。

利未记 10:3

摩西对亚伦说: “这就是主曾宣喻的旨意: ‘侍奉我的人必须尊重我的神圣，所有的人都必须尊崇我。’”亚伦默然不语。

利未记 20:7

“‘你们要使自己圣洁，并且要始终保持圣洁。我是主，是你们的上帝。

民数记 11:8

每天晚上跟露水一同落在营地上。人们出去把它采回来，用磨磨细或用臼捣成粉，然后煮一煮，做成饼。它的味道像用油烤成的饼。）

约翰福音 17:19

为了他们，我把自己奉献给您的事业，以便他们通过真理也把自己真正地奉献给您的事业。

约书亚记 3:13

祭司们抬着世界的主宰—主的约柜踏进约旦河的河水时，从上游流下来的河水将会停止流动，像被堤坝挡住一样竖立起来，形成一堵水墙。”

约书亚记 3:15

抬约柜的祭司的脚刚刚踏进河水，收获季节漫过两岸的河水立即停止了流动。

约书亚记 3:4

但是，要与它保持约1公里的距离，不要靠得太近。你们以前没有到过这里，但如果跟随着约柜，你们就知道该怎么走了。”

约书亚记 3:6

第二天，约书亚对祭司们说: “你们抬着约柜走在前面。”祭司们抬起约柜，走在人群的前面。

约书亚记 7:13

“去对你的人民说，让他们洁净自己，明天到我面前来。因为我—主，以色列的上帝要对他们说: ‘以色列人啊，你们拿了我吩咐你们必须毁灭的东西。如果你们不除掉这些东西，你们就无法对抗仇敌。’

撒母耳记上 16:5

撒母耳答道: “是的，我是为平安而来。我是来向主献祭的。你们都要洁净自己，来跟我一起吃祭肉。”他为耶西和他的儿子们行了洁净礼，邀请他们来吃祭肉。