约书亚记 22:9 - 圣经–普通话本

⁹ 于是，吕便、迦得和东玛拿西支派的人在迦南地的示罗与其他以色列人分手，返回自己的领地基列，就是主藉着摩西命令他们去征服的那块土地。

圣经当代译本修订版

⁹ 于是，吕便、迦得和玛拿西半个支派的人便离开在迦南的示罗的以色列人，返回耶和华借摩西分配给他们的基列。

中文标准译本

⁹ 鲁本子孙、迦得子孙和玛拿西半支派的人就回去，离开迦南地的示罗，离开以色列子孙，回到基列地，就是他们照耶和华藉着摩西所指示而分得的产业之地。

和合本修订版

⁹ 于是吕便人、迦得人、玛拿西半支派的人从迦南地的示罗起行，离开以色列人，回到他们已得为业的基列地，就是他们照耶和华藉摩西所吩咐而得的。

新标点和合本 上帝版

⁹ 于是吕便人、迦得人、玛拿西半支派的人从迦南地的示罗起行，离开以色列人，回往他们得为业的基列地，就是照耶和华借摩西所吩咐的得了为业之地。

新标点和合本 - 神版

⁹ 于是吕便人、迦得人、玛拿西半支派的人从迦南地的示罗起行，离开以色列人，回往他们得为业的基列地，就是照耶和华藉摩西所吩咐的得了为业之地。

新译本

⁹ 于是流本人、迦得人和玛拿西半个支派的人，从迦南地的示罗起程，离开以色列人，回到他们所得的产业基列地去，就是照着耶和华借着摩西所吩咐，赐给他们的产业。

约书亚记 22:9 交叉引用

撒母耳记下 2:9

在那里立他为王，据有基列、亚书、耶斯列、以法莲、便雅悯和整个以色列。

历代志上 5:9

他们在基列地的牲畜不断增多，因此他们向东扩张到旷野的边缘，一直延伸到幼发拉底河。

诗篇 60:7

基列将属于我， 玛拿西将属于我。 以法莲将是我的头盔， 犹大将是我的王杖，

民数记 32:1

吕便支派和迦得支派的牲畜很多。他们看见雅谢地和基列地适合放牧牲畜，

民数记 32:20

摩西对他们说: “如果你们能像你们所说的那样，按照主的旨意整装出征，

民数记 32:22

征服那块土地为止，那么，你们就算对主和以色列尽了你们应尽的义务，主会认可这块土地归你们作为产业。

民数记 32:26

我们的妻儿和牲畜留在基列地，

民数记 32:29

对他们说: “如果迦得支派和吕便支派的战士和你们一起在主的面前渡过约旦河参战，共同征服那块土地，那么，你们要把基列地给他们作为产业。

申命记 3:18

“当时，我命令你们: ‘主—你们的上帝把这块土地赐给了你们，作为你们自己的产业。你们全体应召而来的战士要整装备战，做你们的同胞—以色列人的先锋，渡过约旦河。

申命记 3:20

直到主像把安宁赐给你们一样把安宁也赐给了你们的同胞，使他们占有了主—你们的上帝要赐给他们的约旦河彼岸的土地，那时，你们才可以返回我分给你们的土地。’

申命记 34:1

摩西从摩押平原登上了耶利哥城对面尼波山的毗斯迦山峰。主把整个地区都指给摩西看，从基列到但，

约书亚记 13:11

也包括了基列、基述、玛迦、整个黑门山和巴珊全境直至撒迦，

约书亚记 13:25

他们的地域包括雅谢、基列所有的城以及亚扪人的一半领土，直至拉巴以东的亚罗珥，

约书亚记 13:31

还包括半个基列和巴珊王噩的两座大城: 亚斯他录和以得来。这些土地分给了玛拿西半支派的各宗族，作为他们的产业。这半个支派是玛拿西的儿子玛吉的后代。

约书亚记 22:10

吕便、迦得和玛拿西半支派的人来到迦南地约旦河附近的基利绿，在约旦河畔建造了一座宏伟的祭坛。

士师记 20:1

全体以色列人—从但到别是巴，包括基列，都不约而同地聚集在米斯巴。

士师记 5:17

迦得支派留在约旦河彼岸的家园里， 但支派依然在他们的船上！ 亚设支派安居在海岸边的营地里， 他们的营地设在港口旁。