箴言 9:4 - 圣经–普通话本

⁴ “需要指教的人都来吧。” 她对愚昧的人说:

圣经当代译本修订版

⁴ “愚昧人啊，到这里来吧！” 她又对无知者说：

中文标准译本

⁴ “谁是无知的人呢？ 让他转到我这里来！” 她对那缺乏心智的人说：

和合本修订版

⁴ “谁是愚蒙的人，让他转到这里来！” 又对那无知的人说：

新标点和合本 上帝版

⁴ 说：谁是愚蒙人，可以转到这里来！ 又对那无知的人说：

新标点和合本 - 神版

⁴ 说：谁是愚蒙人，可以转到这里来！ 又对那无知的人说：

新译本

⁴ “谁是愚蒙人， 可以到这里来！” 又对无知的人说：

箴言 9:4 交叉引用

诗篇 119:130

您的训诫一旦被人所领悟， 就像明灯一样照亮人生的旅程， 它们把智慧带给了世上的芸芸众生。

诗篇 19:7

主的教诲完美无缺， 它赐给一个人力量； 主的条例真实可信， 它甚至可使愚蠢的人变得明智；

箴言 1:22

“你们这些愚蠢的人啊， 还要迷恋你们的愚昧多久？ 你们这些行骗的人啊， 还要以行骗为乐多久？ 你们这些无知的人啊， 还要憎恨知识多久？

箴言 6:32

通奸则是愚蠢之极， 结局注定毁了他自己。

箴言 7:7

在一群愚蒙的年轻人中间， 我注意到一个无知的年轻人，

箴言 8:5

无知的人啊，你们要学会深谋远虑； 愚昧的人啊，你们要学会明辨是非。

箴言 9:16

“需要指教的人都来吧。” 她邀请所由愚昧的人并且说:

以赛亚书 35:8

那里必有一条称为“神圣之路”的大道， 它是专为虔诚的人准备的， 不洁净的人和愚昧的人不能在上面行走。

马太福音 11:25

然后，耶稣说: “我赞美您，父啊，天地之主。我感谢您，您向聪明、智慧的人隐瞒了这些事，却把它们揭示给像孩子似的人。

启示录 22:17

圣灵和新娘说: “来！”愿听见的人都说: “来！”愿口渴的人都来吧。愿任何想得到赋予生命泉水的人都无偿地得到它吧。