3 你要把我的话系在手上, 写在心里。
3 要系在你的指头上, 刻在你的心版上。
3 你当把它们系在你的手指上, 把它们刻在你的心版上。
3 要系在你指头上, 刻在你心版上。
3 系在你指头上, 刻在你心版上。
3 要把它们系在你的指头上, 刻在你的心版上。
永远不要离弃仁爱和忠诚, 要把它们环绕在脖子上, 时时刻刻珍藏在心底。
不要让它们从你眼前溜掉, 要把它们铭刻在心。
你要一直把父母的话挂在心头, 系在颈上。
智慧才是你的密友, 知识才是你的最爱,
去吧,当着他们的面把我下面说的话刻在碑上, 写进书里,让它们流传后世, 永远作为见证。
主说: “我要亲自与他们立约: 我的灵要降在你们的身上,你们和你们的子孙后代要永远传诵我教导你们的话。”
主说: “犹大的罪已经用铁笔记了下来, 是用磨尖的笔写在他们心里的板上和他们祭坛的角上的,
主说: “在那些岁月之后,我要与以色列家族立这个约。我将把我的训示放进他们的思想里,写在他们的心中。我将是他们的上帝,他们将是我的子民。
你们表明自己是一封通过我们寄出的、来自基督的信,这封信不是用墨水写成的,而是用活生生的上帝的圣灵写成的。它不是写在石板上,而是写在人心上。