箴言 5:8 - 圣经–普通话本

⁸ 要远离这样的女人， 不可走近她的屋门，

圣经当代译本修订版

⁸ 要远远避开淫妇， 不可靠近她的家门，

中文标准译本

⁸ 当使你的道路远离那女人， 不要靠近她的家门口；

和合本修订版

⁸ 你所行的道要远离她， 不可靠近她家的门口，

新标点和合本 上帝版

⁸ 你所行的道要离她远， 不可就近她的房门，

新标点和合本 - 神版

⁸ 你所行的道要离她远， 不可就近她的房门，

新译本

⁸ 你的道路要远离她， 不可走近她的家门；

箴言 5:8 交叉引用

箴言 4:14

不要踏上恶人的道路， 不要追随坏人的行径，

箴言 4:15

远离那条路，不要靠近它； 转身而去，径直走你自己的路。

箴言 5:9

否则，你就是把自己的荣誉拱手送人， 把自己的年华交给恶毒之手。

箴言 7:25

不要让这样的女人迷住你们的心， 不要随她误入歧途。

箴言 7:8

他正沿着街走向一个坏女人的家。

箴言 9:14

她坐在家门口， 待在城里的最高处，

马太福音 6:13

请不要让我们受到诱惑， 救我们摆脱那个邪恶者。’

以弗所书 5:11

不但不要做笼罩在黑暗之中的无益的事情，而且还要揭露它们。