21 不要让它们从你眼前溜掉， 要把它们铭刻在心。
21 不要让它们离开你的视线， 要牢记在心。
21 不要让它们离开你的眼目， 要把它们谨守在你心中；
21 不可使它们偏离你的眼目， 要存记在你心中。
21 都不可离你的眼目， 要存记在你心中。
21 不可让它们离开你的眼目， 要谨记在你的心中。
我的上帝啊，您的训诫就是我的愿望， 您的律法就在我的心中。”
孩子啊，只要你重视我的教导， 把我的训诫珍藏在心中，
要把它们牢记在心，时时念诵， 这是令人愉悦的事情。
孩子啊，不要忘记我的教导， 你要从内心里谨守我的训诫。
孩子啊，要守住智慧和谋略， 不可让它们离开你的视线。
永远不要离弃仁爱和忠诚， 要把它们环绕在脖子上， 时时刻刻珍藏在心底。
你要一直把父母的话挂在心头， 系在颈上。
你要把我的话系在手上， 写在心里。
你要谨慎自重！在你的有生之年不可忘记你曾经亲眼目睹的一切，不可将它们淡忘。一定要把这一切传于你的子子孙孙。
