1 孩子啊，你们要倾听父亲的教导， 要留意我的话，这样，你们才能增长悟性。
1 孩子们啊， 你们要听从父亲的教诲， 留心学习，以便领悟，
1 孩子们哪，你们要听从父亲的管教； 要留心，好使你们获得悟性；
1 孩子们，要听父亲的训诲， 留心明白道理。
1 众子啊，要听父亲的教训， 留心得知聪明。
1 孩子们，要听父亲的教训， 留心学习哲理；
“来吧，雅各的儿子们， 你们要仔细听着你们的父亲以色列的话。
孩子们，来听我说， 我将教导你们如何敬畏主。
箴言使人学到智慧和训诫， 领悟洞奥察微的言语。
孩子啊，要听从父亲的训诲， 不要轻视母亲的教导。
明智的儿子听从父亲的训诫， 狂傲的儿子不服管教。
听从规劝，接受训诲， 最终会使你拥有智慧。
仔细倾听智者的话吧， 你们要用心记住我学到的教诲，
孩子啊，你要重视我的智慧， 要倾听我对事物的见解。
智慧才是你的密友， 知识才是你的最爱，
我们始终遵守我们的祖先、利甲的儿子约拿达给我们定下的每一条规定，从来不喝酒，我们的妻子儿女也是如此。
因此，我们必须更加注意我们所听到的事情，
