箴言 3:2 - 圣经–普通话本

² 它们会使你延年益寿， 带给你幸福与平安。

圣经当代译本修订版

² 因为这必使你延年益寿， 幸福平安。

中文标准译本

² 因为它们会将长久的日子、 生命的岁月与平安加给你。

和合本修订版

² 因为它们必加给你长久的日子， 生命的年数与平安。

新标点和合本 上帝版

² 因为它必将长久的日子， 生命的年数与平安，加给你。

新标点和合本 - 神版

² 因为它必将长久的日子， 生命的年数与平安，加给你。

新译本

² 因为它们必把长久的日子、生命的岁数和平安，加给你。

箴言 3:2 交叉引用

列王纪上 3:14

只要你像你父亲大卫一样遵循我指引的路，谨守我的律法和诫命，我一定赐你长寿。”

约伯记 5:26

你必享尽天年，高寿而终， 像庄稼应时而落。

诗篇 119:165

热爱您的律法的人都会安享太平， 什么都不能使他们失足。

诗篇 128:6

愿你长寿，在世时能见到你的重代子孙。 愿以色列安享太平。

诗篇 21:4

他向您求寿，您就赐给他， 使他福寿无尽。

诗篇 91:16

我要使他们长寿， 要向他们显示我的救恩。”

箴言 10:27

敬畏主使人延年益寿， 邪恶之人必中道夭折。

箴言 16:31

白发是一生正直之人的华冠。

箴言 4:10

听着，孩子， 按我说的做，就会福寿绵长。

箴言 4:4

父亲就教导我，对我说: “你要用心记住我的话，谨守我的训诫， 这样，你才能生存。

箴言 9:11

智慧使得人生更长久， 能够延年益寿。

以赛亚书 32:17

正义带来的将是和平， 将是永久的平安与安宁。

罗马书 14:17

在上帝的王国里，吃什么、喝什么不是重要的，重要的是: 正确的生活方式、和平与快乐—这一切都来自圣灵。

罗马书 15:13

愿上帝—希望之源，因为你们信任他而使你们充满欢乐与和平，也使你们的希望借着圣灵的力量不断增长。

罗马书 5:1

因为我们的信仰，我们得到了上帝的认可。因此通过我们的主—耶稣基督，我们与上帝和平相处。

申命记 11:21

只有这样，你们和你们的子女才能在主应许赐给你们祖先的这块土地上天长地久，永远居住下去。

申命记 5:32

“所以，你们必须谨守主—你们的上帝的诫命，不可有丝毫疏忽大意。

提摩太前书 4:8

体力锻炼的益处是有限的，但为上帝服务对各方面都有益处，因为它在今生和来世都把祝福应许给你。