Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 22:8 - 圣经–普通话本

8 那些播种麻烦的人必定收获苦果, 他们必被自己引来的灾祸毁灭。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

8 播种不义的必收灾祸, 他暴怒的杖必被折断。

参见章节 复制

中文标准译本

8 播种不义的,收获恶果; 他盛怒的杖,终将灭绝。

参见章节 复制

和合本修订版

8 撒不义种子的必收割灾祸, 他逞怒的杖也必废掉。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

8 撒罪孽的,必收灾祸; 他逞怒的杖也必废掉。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

8 撒罪孽的,必收灾祸; 他逞怒的杖也必废掉。

参见章节 复制

新译本

8 散播邪恶的,必收祸害; 他忿怒的杖终必毁掉。

参见章节 复制




箴言 22:8
12 交叉引用  

我只见过播种邪恶的人, 收割邪恶的后果。


恶人的权势必不久留在义人的土地上, 以免主的子民或染恶行。


因此,你们要自食其果, 为自己的恶谋所困。


愚蠢的话语惹麻烦, 明智的言词护身。


但过不了多少时候,我对你们的怒气就会平息,我的怒气就会转而毁灭他们。”


他们要有祸了! 亚述不过是我责打使我发怒的人的棍杖,


非利士人啊, 不要因为打击你们的棍子断了而沾沾自喜。 因为那蛇会生出一条毒蛇, 那是一条行动如飞的险恶的蛇。


当亚述人听到主的声音,听到主用他的杖实行打击的时候,他们吓得发抖。


因为您将摘去他们肩上的枷锁, 移去了他们的重担, 夺走压迫者的棍棒, 正如您从前击败米甸人一样。


“然而你们却播种了邪恶。 于是,你们收获了邪恶, 吞吃了自欺欺人的恶果, 因为你们只倚仗庞大的军队, 迷信自己的力量。


“你们种的是风, 收的是暴风。 挺立的庄稼没有谷穗, 产不出面粉, 即使有收成也必被异族人掠走。


跟着我们:

广告


广告