箴言 13:13 - 圣经–普通话本

¹³ 不服管教的人自招灾祸， 敬畏训诫的人必得善报。

圣经当代译本修订版

¹³ 蔑视训言，自招灭亡； 敬畏诫命，必得赏赐。

中文标准译本

¹³ 藐视训言的，自招毁灭； 敬畏诫命的，必得回报。

和合本修订版

¹³ 藐视训言的，自取灭亡； 敬畏诫命的，必得善报。

新标点和合本 上帝版

¹³ 藐视训言的，自取灭亡； 敬畏诫命的，必得善报。

新标点和合本 - 神版

¹³ 藐视训言的，自取灭亡； 敬畏诫命的，必得善报。

新译本

¹³ 藐视训言的，必自取灭亡； 敬畏诫命的，必得善报。

箴言 13:13 交叉引用

历代志下 36:16

但他们却嘲笑主的使者，藐视他的告诫，讥讽他的先知。终于，主的怒气向他的子民发作，一切都无可挽救。

以斯拉记 10:3

现在，我们要与我们的上帝立约，要把这些女人和她们的孩子送走。我们要听从你和那些敬畏上帝的人的忠告。这件事要按照律法的规定处理。

诗篇 115:13

他要赐福给一切敬畏主的人—不分高低贵贱， 一视同仁。

诗篇 119:165

热爱您的律法的人都会安享太平， 什么都不能使他们失足。

诗篇 19:11

您的教诲警示您的仆人， 谨守教诲的人获益无穷。

诗篇 19:12

人们无法知道所有自己的过错， 请原谅我无心犯下的罪。

出埃及记 9:20

一些法老的大臣关注主的话，他们急忙把奴仆和牲畜都带进屋里。

箴言 1:25

你们藐视我的劝告， 不接受我的批评。

箴言 13:12

希望落空会使内心忧伤， 实现的愿望却如生命之树。

箴言 13:21

灾祸追随罪人， 义人必得善报。

箴言 16:20

谨守训诫的人必能兴盛， 信仰主的人必蒙福。

箴言 19:16

遵守律法的人保全生命， 忽视律法的人丧命。

以赛亚书 66:2

我亲手创造了世上的万物， 所有这一切都属于我。” 主说: “我眷顾谦卑悔罪、对我的话战战兢兢的人。

耶利米书 43:2

何沙雅的儿子亚撒利雅、加利亚的儿子约哈难和那些狂妄自大的人都对耶利米叫起来，说: “你撒谎！主—我们的上帝根本没差遣你，让你对我们说: ‘不要到埃及去，不要在那里寄居。’

以西结书 20:13

“但以色列人在旷野里背叛了我。他们不遵守我的律例，不守我的律法—尽管只有服从这一切的人才能由此而得生存，而且还放肆地亵渎我的安息日。于是我说，我要把我的怒气倾泻在他们身上，把他们在旷野里毁灭掉。

以西结书 20:16

“因为他们不守我的律法，不遵我的律例，并且还亵渎我的安息日。他们一心追随他们的偶像。

以西结书 20:24

“因为他们不守我的律法，不遵我的律例，还亵渎我的安息日，他们淫邪的目光离不开他们父辈的偶像。

玛拉基书 3:16

当时，敬畏主的人彼此谈论，主留意倾听他们的话。那些敬畏主和尊崇主的名的人都记载在他面前的记念册上。

民数记 15:31

因为他藐视主的话，违背我的命令，他必被剪除，罪罚要落在他的身上。’”

马太福音 5:12

你们应该欢喜快乐，因为你们在天堂里获得的奖赏是巨大的。在你们之前的先知，人们也是这样迫害他们的。

路加福音 16:31

“亚伯拉罕对他说: ‘如果他们不听摩西和先知的教导，即使有人从死里复活，也不会使他们信服的。’”

约翰二书 1:8

你们要当心才能领受到丰盛的奖赏，而不致于失去我们已取得的成就。