箴言 12:8 - 圣经–普通话本

⁸ 智慧之人受人赞扬， 糊涂之人被人轻视。

圣经当代译本修订版

⁸ 人有智慧受称赞， 心术不正遭唾弃。

中文标准译本

⁸ 人因自己的明达，将受称赞； 而心里扭曲的人，将受藐视。

和合本修订版

⁸ 人按自己的智慧得称赞； 心中偏邪的，必被藐视。

新标点和合本 上帝版

⁸ 人必按自己的智慧被称赞； 心中乖谬的，必被藐视。

新标点和合本 - 神版

⁸ 人必按自己的智慧被称赞； 心中乖谬的，必被藐视。

新译本

⁸ 人因着自己的明慧必得称赞， 但心中乖谬的必被藐视。

箴言 12:8 交叉引用

创世记 41:39

王对约瑟说: “上帝已经把这一切都显示给你了，可见没有人像你这样精明强干而又有远见了。

诗篇 132:18

我要使他的仇敌蒙羞受辱， 而他头上的王冠必将光华万重。”

箴言 1:26

因此，我要嘲讽你们的灾祸， 讥笑你们的惊恐。

箴言 12:7

邪恶之人死后灰飞烟灭，被人遗忘， 正直之人却永垂不朽。

箴言 12:9

为人谦卑而有仆人服侍， 妄自尊大却没有饭吃。

箴言 29:27

邪恶之人憎恨正直之人， 正直之人憎恨邪恶之人。

箴言 3:35

智慧之人将载荣誉而归， 愚顽之人却会蒙受羞辱。

箴言 5:23

极端的愚昧使他步入歧途， 他因不服管教而丧命。

传道书 8:1

谁能跟智者一样？谁能诠释万物？智慧能使人容光焕发，一扫脸上的愁容。

以赛亚书 19:14

主使埃及人的首领们心神迷乱， 弄得埃及像个酒醉呕吐的醉汉， 脚步东倒西歪， 把埃及所有的事搞得一团糟。

但以理书 12:2

睡在尘埃中的众人将会醒来，有的获得了永恒的生命，有的则蒙受羞辱，永远为人不齿。

路加福音 16:8

“之后，他的主人夸奖这个不诚实的管家做事精明。是啊，在互相处理事务方面，尘世的人比属灵的人更精明。

使徒行传 12:23

突然，主的天使击打了他，因为他没有把荣耀归于上帝。他被体内的寄生虫吞噬，死掉了。

哥林多前书 4:5

所以在适当的时刻到来之前，也就是在主到来之前，不要妄加评判，而要等到主的到来。他会照亮隐藏在黑暗中的一切，使人内心的动机昭然若揭。那时，上帝会给每一个人应得的称赞。

哥林多后书 10:18

自夸的人并不被接纳，而被主称赞的人才是被接纳的人。

撒母耳记上 13:13

撒母耳说: “你做了糊涂事！你没有遵守主—你的上帝给你的命令。如果你遵守，主本会使你的王朝永远统治以色列。

撒母耳记上 16:18

一个仆从答道: “我见过伯利恒人耶西的一个儿子弹琴弹得很好。他口才好，相貌英俊，还是个英勇的战士，主与他同在。”

撒母耳记上 18:30

非利士人的首领继续与以色列人交战。每逢非利士人来犯，在出战的众将官中，大卫的战绩最为辉煌。大卫的声名大振。

撒母耳记上 2:30

“因此，主—以色列的上帝宣布: ‘我曾应许你和你祖先的宗族将永远侍立在我的跟前。但现在，我—主宣布: 这一切全都作废！我会看重敬重我的人，也会轻视藐视我的人。

撒母耳记上 25:17

请想想现在你该怎么办？我们的主人和他的全家已经大难临头。他又是这样一个蛮横的人，谁的话也不听！”