箴言 12:18 - 圣经–普通话本

¹⁸ 流言蜚语如利剑伤人， 智慧的言语则治病救人。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 出言不慎犹如利剑伤人， 智者之言却能医治创伤。

中文标准译本

¹⁸ 有人轻率说话，如刀刺人； 智慧人的话语，使人痊愈。

和合本修订版

¹⁸ 说话浮躁，犹如刺刀； 智慧人的舌头却能医治。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 说话浮躁的，如刀刺人； 智慧人的舌头却为医人的良药。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 说话浮躁的，如刀刺人； 智慧人的舌头却为医人的良药。

新译本

¹⁸ 有人说话不慎，好象利刀刺人， 智慧人的舌头却能医治人。

箴言 12:18 交叉引用

诗篇 52:2

你不断地策划阴谋，伤害他人。 你的舌头像锋利的剃刀， 不断的捏造谎言，欺骗他人。

诗篇 57:4

我被仇敌围困，性命垂危， 犹如陷在一群吃人的凶狮中。 它们利齿如矛似箭， 它们的长舌锐利如刀。

诗篇 57:5

上帝啊！您高居诸天之上， 您的荣光笼罩大地。

诗篇 59:7

听吧！他们口吐谰言，舌如利剑， 根本不在乎别人听不听。

诗篇 64:3

他们的舌头像锋锐的刀， 恶毒的话语像弦上的箭。

箴言 12:17

说真话的人诚实作证， 作假证的人谎话连篇。

箴言 13:17

奸恶的使者必然招致祸患， 可信赖的使者才会带来和睦。

箴言 15:4

善良的话犹如生命之树， 谎言却会摧毁心灵。

箴言 15:7

智者的唇传播知识， 蠢人的话不值一听。

箴言 16:24

良善之言如同蜂蜜， 容易接受，有益身心。

箴言 25:18

作伪证陷害邻居的人， 犹如大棒、刀剑和利箭一样致命。

箴言 4:22

这些话语对所有探寻它们的人来说 是生活和健康的奥秘。

但以理书 11:33

“智者将指导众多的民众理解所发生的事，尽管在一段时间内他们会被杀害、被烧死、被下狱或被剥夺财产。

启示录 1:16

他右手拿着七颗星星，口吐一把双刃利剑，脸像正午的太阳那样金光闪闪。

启示录 22:2

流向街心。河的两侧长着生命树，树上结着十二种果实，每月结果一次。树叶能医治全人类。