Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 1:9 - 圣经–普通话本

9 他们的教诲像一顶王冠或一块金牌, 会给你带来荣耀和敬意。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 因为这要作你头上的华冠, 颈上的项链。

参见章节 复制

中文标准译本

9 因为这些是你头上恩惠的花冠, 是你颈上的项链。

参见章节 复制

和合本修订版

9 因为这要作你头上恩惠的华冠, 作你颈上的项链。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 因为这要作你头上的华冠, 你项上的金链。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 因为这要作你头上的华冠, 你项上的金链。

参见章节 复制

新译本

9 因为这些要作你头上的华冠, 作你颈上的金炼。

参见章节 复制




箴言 1:9
16 交叉引用  

王从手指上摘下戒玺,戴在约瑟的手指上,又赐给他上好的麻纱长袍,并为他戴上金项练。


因此,傲慢如项练挂在他们的脖子上, 强暴如衣裳遮满他们全身。


它们会赐给你生命, 是你脖子上的美饰。


永远不要离弃仁爱和忠诚, 要把它们环绕在脖子上, 时时刻刻珍藏在心底。


她将把美丽的花冠戴在你头上, 把荣耀的冠冕交给你。”


你的面颊因耳环而秀美, 你的颈项因珠串而华丽。


我的所爱,我的新娘啊, 你攫走了我的心。 你的秋波一盼, 你项链的珠串一闪, 使我心跳不已。


耳环、手镯、面纱、


我们始终遵守我们的祖先、利甲的儿子约拿达给我们定下的每一条规定,从来不喝酒,我们的妻子儿女也是如此。


我用珠宝打扮你,给你的胳膊戴上臂环,为你脖子上挂上项链,


我听说你善能解梦除惑,如果你能读出这些字并说出它的含义,我就让你披紫袍,挂金链,位居王国第三。”


伯沙撒命人给但以理披上紫袍,挂上金链,并宣布他在王国内位居第三。


王连声喊叫,命人将术士、迦勒底人和占卜者召来。他对这些巴比伦的哲人说: “谁能把这字读出来并讲出它的含义,我就让他披紫袍,挂金链,位居王国第三。”


跟着我们:

广告


广告