申命记 34:1 - 圣经–普通话本

¹ 摩西从摩押平原登上了耶利哥城对面尼波山的毗斯迦山峰。主把整个地区都指给摩西看，从基列到但，

圣经当代译本修订版

¹ 摩西从摩押平原登上尼波山，上到耶利哥对面的毗斯迦山顶。耶和华把整片土地指给他看，从基列一直到但，

中文标准译本

¹ 摩西从摩押平原登上尼波山，就是耶利哥对面的毗斯迦山顶。耶和华让他观望那全地：从基列直到但，

和合本修订版

¹ 摩西从摩押平原登上尼波山，到了耶利哥对面的毗斯迦山顶。耶和华把全地指给他看：从基列到但，

新标点和合本 上帝版

¹ 摩西从摩押平原登尼波山，上了那与耶利哥相对的毗斯迦山顶。耶和华把基列全地直到但，

新标点和合本 - 神版

¹ 摩西从摩押平原登尼波山，上了那与耶利哥相对的毗斯迦山顶。耶和华把基列全地直到但，

新译本

¹ 摩西从摩押平原上了尼波山，就是上了耶利哥对面的毘斯迦山顶。耶和华把全地指给他看，就是把基列直到但，

申命记 34:1 交叉引用

创世记 13:14

亚伯兰与罗得分手后，主对亚伯兰说: “看吧，从你站着的地方向东、南、西、北极目远望，

创世记 14:14

亚伯兰听到他的侄儿被掳的消息，立即召集318名训练有素的家丁，率领他们一直追到但。

以西结书 40:2

在上帝的异象中，主把我带到以色列，放在一座极高的山上。山的南麓有一些建筑物，好像是座城。

民数记 21:20

再到摩押谷地，然后来到俯视旷野的毗斯迦山山顶。

民数记 23:14

巴勒把巴兰带到毗斯迦山山顶上的琐腓田，在那里造了七座祭坛，在每个祭坛上献了一头公牛和一只公羊。

民数记 27:12

主对摩西说: “你要到亚巴琳山上去，从那里遥望我要赐给以色列人的土地。

申命记 3:27

你到毗斯迦山的山顶上去吧。从那里向四面眺望，你可以看见这一切，但是你不能过约旦河。

申命记 32:49

“你到耶利哥城对面摩押地的亚巴琳山区去，登上尼波山，从那里眺望我要赐给以色列人作为产业的迦南地。

申命记 32:52

所以，你只能从远处眺望，而不能进入我要赐给以色列人的那块土地。”

申命记 34:4

主对摩西说: “这就是我向亚伯拉罕、以撒和雅各应许的土地。我说过: ‘我要把这块土地赐给你的子孙。’我已经让你亲眼看见了这块土地，但你不能到那里去。”

约书亚记 19:47

由于居住在这块土地上的对手势力强大，但人没能占领这一地区，因而他们前去攻击利善，占领了它，还杀掉了所有利善人，将利善据为己有。他们在那里定居下来，把它的名字改为祖先的名字但。

约书亚记 22:9

于是，吕便、迦得和东玛拿西支派的人在迦南地的示罗与其他以色列人分手，返回自己的领地基列，就是主藉着摩西命令他们去征服的那块土地。

启示录 21:10

在圣灵的支配下，他引导我登上一座高山，向我展示圣城，即从上帝那里自天堂而降的耶路撒冷。

士师记 18:29

他们用以色列之子—他们的祖先但的名字把城命名为但城，拉亿则是那座城原先的名字。