申命记 32:22 - 圣经–普通话本

²² 我的愤怒将燃起大火， 烧透阴间， 烧尽大地和大地上的出产， 烧毁群山的根基。

圣经当代译本修订版

²² 我的怒火已经点燃， 要烧到阴间的尽头， 吞灭大地及其出产， 甚至烧毁山的根基。

中文标准译本

²² 烈火已经在我怒气中点燃， 直烧到极深的阴间； 它吞噬大地及其出产， 烧毁群山的根基。

和合本修订版

²² 因为我的怒火焚烧， 直烧到极深的阴间， 吞噬地和地的出产， 连山的根基也烧着了。

新标点和合本 上帝版

²² 因为在我怒中有火烧起， 直烧到极深的阴间， 把地和地的出产尽都焚烧， 山的根基也烧着了。

新标点和合本 - 神版

²² 因为在我怒中有火烧起， 直烧到极深的阴间， 把地和地的出产尽都焚烧， 山的根基也烧着了。

新译本

²² 因为在我的怒中有火燃烧起来， 烧到阴间的深处， 把大地和地的出产尽都吞灭， 连山的根基也烧着了。

申命记 32:22 交叉引用

诗篇 144:5

主啊，您拉开天空，亲自降临！ 求您触摸群山，使它们冒出烟雾。

诗篇 21:9

主啊，当您显现时， 您将如炉中熊熊烈焰点燃他们， 您的怒火将彻底毁灭他们， 他们将被火焰吞噬。

诗篇 46:2

纵使地动山摇，高山坠入大海； 纵使怒涛呼啸，震撼群山； 我们也不惊慌。

诗篇 83:14

像大火吞噬森林， 像烈焰烧遍山岭。

诗篇 86:13

您给我的不变的爱是伟大的， 您救我脱离了死亡和坟墓。

诗篇 97:3

烈火是他的前驱， 烧尽了他周围的仇敌。

以赛亚书 24:6

因此，诅咒要临到大地， 住在上面的人要因他们的罪而受罚。 因此，他们在这块土地上日渐减少， 只有很少的人能存留下来。

以赛亚书 30:33

陀斐特谷早已准备好了，它确实已经为王者准备好了；那里又深又宽，堆满了木柴，也备好了火。主的气息像一股燃烧的硫磺，要把它点着起来。

以赛亚书 54:10

“群山可以移位， 山岗可以摇动， 我对你的爱坚定不移， 我应允赐予和平的约永不动摇。” 这是怜悯你的主说的。

耶利米书 15:14

让你们在完全陌生的土地上受你们仇敌的奴役； 因为我的愤怒已经像烧起的大火， 它将把你们统统烧光。”

耶利米书 17:4

你完全是因为自己的罪而失去我赐给你的产业的。 我要让你在陌生的土地上服侍你的仇敌， 因为你激起了我的怒火， 它将永远燃烧不熄。”

耶利米书 4:4

犹大人和耶路撒冷人啊， 你们要在心灵上为自己行割礼， 除去内心的污垢。 如果你们不这样做， 我的愤怒就会像火一样降到你们头上， 它将熊熊燃烧， 没有人能扑灭它， 因为你们的行径是如此邪恶。”

耶利米哀歌 2:2

主毁掉了雅各所有的居住之地， 毫不顾惜。 他气愤地夷平了犹大的城堡， 羞辱了犹大国和它的首领。

耶利米哀歌 2:3

他在烈怒中摧毁了以色列的力量， 袖手旁观仇敌的入侵； 他像毁灭一切的熊熊烈火， 吞没了雅各。

耶利米哀歌 2:4

他像我们的仇敌一样弯弓搭箭， 举起右手，杀死了所有宝贵的人， 把他的怒气像火一样， 倾倒在妙龄女郎锡安的帐篷上。

耶利米哀歌 4:11

主发出他的全部怒气， 他抛洒烈怒， 使锡安起火， 把它烧成了平地。

以西结书 19:12

但是，它被人在烈怒中连根拔起， 扔在地上。 东风吹得它枯萎了， 果实脱落了，粗壮的枝条萎缩了， 火把它们全都吞没了。

以西结书 22:21

我把你们聚集到一起，把我的烈怒吹在你们身上，让你们在这城中熔化，

以西结书 36:5

这是我—至高的主的宣布，我在烈怒中斥责其他国家，斥责所有的以东人，因为他们曾满怀喜悦和恶意地占据了我的土地，掳掠我的牧场。’

以西结书 38:19

我宣布，在那一天，以色列的国土将在我的烈怒中发生大地震，

利未记 26:20

你们拼命干活，却徒劳无功。你们的土地不长庄稼，你们的果树不结果实。

阿摩司书 5:6

到主的身边来吧， 这样你们才能生存。 否则，他就要像火一样扑向约瑟的后代， 烧掉伯特利， 没有人能将它扑灭。

阿摩司书 7:4

主上帝又让我看见一种景象: 他让火像雨一样降下，烧干了深渊，又开始吞没大地。

弥迦书 1:4

在他的脚下， 群山消融，山谷崩裂， 如同放在火旁的蜡， 如同水泻下陡峭的山坡。

哈巴谷书 3:10

群山见了您恐惧战抖， 浓云倾下雨水， 深海咆哮，掀起滔天巨浪。

西番雅书 1:18

他们的金银财富也救不了他们的命。 在主发怒的日子里， 在他妒嫉的怒火中， 整个世界都将被毁灭。 他将彻底消灭世上所有的人。

西番雅书 3:8

主说: “等着吧， 终有一天我要起来指控你。 我已经决定召集万民万国， 向他们显明我的义愤， 发泄我的烈怒。 我的妒嫉之火将毁掉全世界。

民数记 16:33

他们和属于他们的一切都被活活埋了进去之后，大地又在他们的头上合拢。一瞬间，他们就从会众的眼前消失了。

民数记 16:35

随即，主降火烧死了那正在献香的二百五十个人。

马太福音 10:28

“不要害怕那些人。他们能杀害你们的肉体，却不能消灭你们的灵魂。只有上帝才是你们应该害怕的，他能够把你们的灵魂和肉体全都毁灭在地狱里。

马太福音 18:9

如果你的眼睛使你犯罪，就把它挖出来扔掉。对于你来说，与其双目俱全地被投入地狱之火，不如独眼而得到永生。

马太福音 23:33

“你们这些毒蛇的后代！你们怎么能逃过地狱的惩罚？

申命记 29:20

主决不会宽恕他。主的怒气和妒意会一起向他发作，律法书中记载的各种诅咒都将降在他的身上，主将把他的名字从世上彻底抹掉。

帖撒罗尼迦后书 1:8

他们将伴着熊熊燃烧的烈火，给那些不认识上帝和不服从我们主耶稣福音的人带来惩罚。

希伯来书 12:29

因为我们的上帝是一团吞噬万物的烈火。