申命记 28:1 - 圣经–普通话本

¹ “只要你仔细服从主—你的上帝，谨守我今天颁布给你的他的全部诫命，主—你的上帝就会使你凌驾于世上的万族之上。

圣经当代译本修订版

¹ “你们若全心顺服你们的上帝耶和华，谨遵祂今天借我吩咐你们的一切诫命，祂必使你们超越天下万国。

中文标准译本

¹ 如果你留心听从你的神耶和华的话，谨守遵行我今天吩咐你的一切诫命，耶和华你的神就会使你远超过地上万国。

和合本修订版

¹ “你若留心听从耶和华－你上帝的话，谨守遵行他的一切诫命，就是我今日所吩咐你的，他必使你超乎地上的万国之上。

新标点和合本 上帝版

¹ 「你若留意听从耶和华—你上帝的话，谨守遵行他的一切诫命，就是我今日所吩咐你的，他必使你超乎天下万民之上。

新标点和合本 - 神版

¹ 「你若留意听从耶和华－你　神的话，谨守遵行他的一切诫命，就是我今日所吩咐你的，他必使你超乎天下万民之上。

新译本

¹ “如果你实在听从耶和华你的　神的话，谨守遵行他的一切诫命，就是我今日吩咐你的，耶和华你的　神必使你超过地上所有的民族。

申命记 28:1 交叉引用

历代志上 14:2

大卫知道主已经选立他做以色列王，也知道主为着自己的以色列子民的缘故要使他的王国兴盛。

诗篇 106:3

恪守公平， 伸张正义的人是有福的。

诗篇 111:10

敬畏主是智慧的开端， 凡遵行诫命者都是睿智颖悟之人。 主应当永远受到赞颂！

诗篇 119:128

我尊崇您的律法的公正平允， 我憎恨一切恶行。

诗篇 119:6

谨守您的诫命， 将使我不至蒙羞被耻；

诗篇 148:14

他使他的子民强盛， 他所爱的忠诚的子民以色列人都齐声赞颂他。 要赞美主！

诗篇 91:14

主说: “我将拯救倚靠我的人， 我将保护寻求我帮助的信徒。

出埃及记 15:26

主说: “我是主—你们的上帝。如果你们服从我，做我认为正确的事，遵守我的律法和诫命，我就不把降于埃及人的疾病降在你们的身上。我是医治你们的主。”

出埃及记 23:22

但是，如果你们认真地听从他，并且照我所说的一切去做，那么，我必与你们同仇敌忾。

出埃及记 23:25

“你们要侍奉主—你们的上帝。如果你们这样做，我一定赐福给你们，赐给你们食物和水，除掉你们的一切疾病。

以赛亚书 1:19

如果你们一心顺从我， 你们就能享用世上的美物；

以赛亚书 3:10

告诉那些行为正直的人， 他们会事事顺利，享受自己善行的回报。

耶利米书 11:4

这些规定是我把你们的祖先从埃及，从那煎熬人的铁炉里领出来时吩咐他们的。’我当时对他们说: ‘你们要服从我，一切都要按照我的吩咐去做，这样，你们就可以做我的子民，我就做你们的上帝。’

耶利米书 12:16

如果他们真心学习我的子民的方式，愿意指着我的名起誓—‘我指着活着的主起誓’—就像他们以前教我的子民指着巴力发誓一样，那么，他们就能跻身于我的子民中间。

耶利米书 17:24

主说: “如果你们肯听我的话，不在安息日挑着担子进这座城，也不做任何工作，以此尊安息日为圣，

路加福音 1:6

他们俩在上帝眼里是正直的人，他们总是完全按照主的一切诫命和指示生活，从无过失。

路加福音 11:28

耶稣却说: “那些听了上帝的教导并服从的人才真正有福！”

路加福音 9:48

然后，耶稣对门徒们说: “谁以我的名接受像这样的孩子，也就是在接受我；谁接受我，也就是在接受派我来的那位。你们中间最渺小的人是最伟大的。”

约翰福音 15:14

你们如果听从我的指挥，你们就是我的朋友。

罗马书 2:7

对于那些坚持行善，追求荣耀、荣誉和不朽生命的人，上帝会赐给他们永生。

加拉太书 3:10

然而，一些人认为对他们来说最重要的事是按律法的要求去做，所以他们都要受诅咒。因为《经》上说: “凡不坚持按律法书上的一切去做的人都要受诅咒。”

申命记 11:13

“主说: ‘只要你们谨守我今天颁布给你们的诫命，爱主—你们的上帝，全心全意地侍奉我，

申命记 11:27

如果你们遵守我今天颁布给你们的主—你们的上帝的诫命，你们就能得到祝福。

申命记 26:18

今天，主也要与你们立约，他将按照他的应许承认你为他珍爱的子民，而你必须遵行他的一切诫命。

申命记 26:19

他使你得到的赞颂、声望和荣耀将远胜于他所造的任何其他民族。你必定会按照他的应许，成为主—你的上帝的圣洁的子民。”

申命记 28:13

你将居人之上，而不必仰人鼻息；你将独占首位，而不会屈身事人。只要你谨守我今天颁布给你的主—你的上帝的诫命，遵行不误，