申命记 23:3 - 圣经–普通话本

³ “亚扪人或摩押人不得加入主的会众，他们的子孙均不得加入主的会众，即便下传到第十代也是如此。

圣经当代译本修订版

³ “亚扪人或摩押人不可加入耶和华的会众，他们的子孙就是到了第十代也不可加入。

中文标准译本

³ 亚扪人和摩押人不可加入耶和华的会众，即使是他们第十代的子孙，也永远不可加入耶和华的会众。

和合本修订版

³ “亚扪人或摩押人不可入耶和华的会；甚至到第十代，也永不可入耶和华的会。

新标点和合本 上帝版

³ 「亚扪人或是摩押人不可入耶和华的会；他们的子孙，虽过十代，也永不可入耶和华的会。

新标点和合本 - 神版

³ 「亚扪人或是摩押人不可入耶和华的会；他们的子孙，虽过十代，也永不可入耶和华的会。

新译本

³ 亚扪人或摩押人不可进耶和华的会；他们的后代直到第十代，也永远不可进耶和华的会。

申命记 23:3 交叉引用

尼希米记 13:23

在那些日子里，我还发现许多犹大人娶亚实突、亚扪、摩押的女子。

尼希米记 4:3

亚扪人多比雅站在他的身边，附和说: “恐怕一只狐狸爬上他们造的墙也能踩倒它吧！”

尼希米记 4:7

参巴拉和多比雅以及阿拉伯人、亚扪人和亚实突人听说我们修复耶路撒冷城墙的工作进展顺利，缺损处就要修补好了，他们非常恼怒。

以赛亚书 56:3

归依主的异族人不应该说: “主一定会把我和他的子民分离开的。” 受过阉割的人不应该说: “看吧，我不能生育子女了，就像一棵枯树， 主一定不会接纳我的。”

耶利米书 49:1

关于亚扪人，主是这样说的: “难道以色列没有子孙吗？ 难道他没有继承人吗？ 为什么米勒公竟将迦得据为己有， 让拜他的民众住在那里的城镇中呢？”

耶利米哀歌 1:10

仇敌向她伸出手， 夺走了她所有的财宝。 她眼睁睁地看着异族人闯进她的圣殿， 而您曾发布过命令: “这些异族人不准加入你们的圣会！”

马太福音 5:43

“你们也听说过这样的话: ‘爱你的邻居，恨你的敌人。’

申命记 23:2

“私生子不得加入主的会众，他们的子孙均不得加入主的会众，即便下传到第十代也是如此。

路得记 4:6

那位至亲说: “如果这样的话我就不买了，我不想冒失去自己产业的险。你买那块地吧，我不能买。”