申命记 2:9 - 圣经–普通话本

⁹ “主对我说: ‘不要打扰摩押人，也不要向他们挑战，因为我已经把亚珥赐给了罗得的后代作为他们的产业，不会再把他们的任何土地赐给你。’”

圣经当代译本修订版

⁹ 耶和华对我说，‘不可骚扰摩押人，不可挑起战争，因为我不会把他们的土地赐给你，我已把亚珥赐给罗得的子孙为业。’

中文标准译本

⁹ 耶和华对我说：“不要骚扰摩押，也不要向他们挑起战争，我不会把他们的土地给你为产业，因为我已经把亚珥赐给了罗得的子孙为产业。”

和合本修订版

⁹ 耶和华对我说：‘不可侵犯摩押，也不可向他们挑战。他们的地，我不赐给你为业，因我已将亚珥赐给罗得的子孙为业。’

新标点和合本 上帝版

⁹ 耶和华吩咐我说：『不可扰害摩押人，也不可与他们争战。他们的地，我不赐给你为业，因我已将亚珥赐给罗得的子孙为业。』

新标点和合本 - 神版

⁹ 耶和华吩咐我说：『不可扰害摩押人，也不可与他们争战。他们的地，我不赐给你为业，因我已将亚珥赐给罗得的子孙为业。』

新译本

⁹ 耶和华对我说：‘你不可敌视摩押人，也不可与他们争战；他们的地我不赐给你作产业，因为我已经把亚珥赐给了罗得的子孙作产业。

申命记 2:9 交叉引用

历代志下 20:10

“现在亚扪人、摩押人和以东人来攻打我们了！当年，我们的祖先从埃及出来的时候，您不准他们侵犯那些人的领地，所以，他们绕道而行，没有消灭那些人。

诗篇 83:8

亚述人也与他们联合， 援助罗得的子孙。

以赛亚书 15:1

以下是有关摩押的默示。 一夜之间摩押的亚珥城和基珥城被毁灭了！ 仇敌洗劫了它们！

民数记 21:15

以及延伸至亚珥城的河谷坡地，与摩押地接界。”

民数记 21:28

火舌曾从希实本喷出， 烈焰曾从西宏的城腾起； 吞没了摩押的亚珥城， 毁灭了亚嫩河上游的山地。

民数记 22:4

他们对米甸的长老们说: “这群人不久就会像公牛吃草一样把我们周围的一切一扫而光！”当时，西拨的儿子巴勒是摩押王。

申命记 2:29

像住在西珥的以扫的后代和住在亚珥的摩押人接待我们那样，让我们渡过约旦河，到主—我们的上帝赐给我们的地方去。’

申命记 2:5

不要与他们发生争端，因为我已经把西珥山地赐给以扫作为他的产业，不会再把他们的任何土地赐给你们。

士师记 11:15

使者对亚扪王说: “耶弗他要我转告你: ‘以色列人并没有侵占摩押人或亚扪人的土地。

士师记 11:17

当时，以色列人派使者去见以东王，请求他准许他们经过他的领土，但是以东王不肯。以色列人又派使者去见摩押王，他也不准以色列人穿越他的国境。于是，以色列人不得不留在加低斯。

士师记 11:18

“‘后来，他们穿过旷野，绕过以东和摩押的领土，来到摩押的东边，在亚嫩河的对岸扎营。他们并没有进入摩押的领土，因为亚嫩河就是摩押的边界。