申命记 2:15 - 圣经–普通话本

¹⁵ 主不断地敌对他们，直到把他们从营中完全清除。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 其实是耶和华的手攻击他们，直到把他们从营中全部消灭。

中文标准译本

¹⁵ 确实是耶和华出手对付了他们，使他们在营中溃乱，直到灭尽他们。

和合本修订版

¹⁵ 耶和华的手也攻击他们，将他们从营中除灭，直到灭尽。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 耶和华的手也攻击他们，将他们从营中除灭，直到灭尽。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 耶和华的手也攻击他们，将他们从营中除灭，直到灭尽。

新译本

¹⁵ 耶和华的手攻击了他们，把他们从营中除灭，直到灭尽为止。

申命记 2:15 交叉引用

诗篇 106:26

因此，主发誓: 必使他们埋骨于荒野，

诗篇 32:4

日日夜夜， 您沉重的手压在我的身上， 我如同炎炎夏日下枯萎的草木， 汁液耗尽，精疲力竭。

诗篇 78:33

因此，他让他们时日归于虚空， 使他们的岁月历尽惊恐。

以赛亚书 66:14

你们将会看到这一切， 会发自内心地感到快乐， 你们将会像春草一样重新发芽吐绿。 主要向他的仆人显示他的力量， 他要把他的怒气降在他仇敌的头上。

民数记 14:28

告诉他们，主是这样说的: ‘我以我的永生发誓，我必按照你们妄论我的话对待你们。

哥林多前书 10:5

尽管如此，他们之中的大部分人都没让上帝满意，因此都被杀死在旷野里了。

犹大书 1:5

我要提醒你们，尽管你们已经知道这些事情了: 主曾把他的子民从埃及国土救出，之后，他又消灭了那些拒不信的人。

士师记 2:15

每次出战，主都按照自己的誓言降灾于他们，使他们苦不堪言。

撒母耳记上 5:11

他们把所有的非利士人首领都请来，对他们说: “把以色列上帝的约柜送回它原来的地方去吧！别让它要了我们和我们家人的命。” 以革伦人怕得要死，因为上帝重重地惩罚了他们。

撒母耳记上 5:6

主的手重重地压在亚实突和周围地区人民的身上。他惩罚他们，用毒疮折磨他们。

撒母耳记上 5:9

约柜运到迦特城以后，主又惩罚那城，使全城陷入极度恐慌之中。他折磨那里的人，使他们不分老幼都长了毒疮。

撒母耳记上 7:13

非利士人就此被制服，再也没有侵犯过以色列人的领土。至撒母耳寿终，主一直与非利士人作对。