申命记 15:15 - 圣经–普通话本

¹⁵ 要记住你也曾在埃及做过奴隶，是主救赎了你，因此，我今天才这样命令你。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 要记住，你们曾在埃及做奴隶，你们的上帝耶和华救赎了你们。所以，我今天吩咐你们这样做。

中文标准译本

¹⁵ 要记住，你曾在埃及地作过奴隶，而耶和华你的神救赎了你，所以我今天这样吩咐你。

和合本修订版

¹⁵ 要记得你在埃及地作过奴仆，耶和华－你的上帝救赎了你。为此，我今日将这事吩咐你。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 要记念你在埃及地作过奴仆，耶和华—你的上帝将你救赎；因此，我今日吩咐你这件事。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 要记念你在埃及地作过奴仆，耶和华－你的　神将你救赎；因此，我今日吩咐你这件事。

新译本

¹⁵ 你要记得你在埃及地作过奴仆，耶和华你的　神救赎了你；因此我今日吩咐你这件事。

申命记 15:15 交叉引用

撒母耳记下 7:23

“世上哪一个民族能跟您的以色列子民相比？您亲自把他们从埃及救出来，让他们做您的子民。您为他们驱逐列国赶走异神，施行大而可畏神迹，显露了您的威名。

出埃及记 20:2

“我是主—你的上帝，是我把你从埃及的土地领了出来，使你摆脱了埃及人的奴役。

以赛亚书 51:1

主说: “追求正义、寻求主的人们啊， 来听我的话吧！ 想一想凿出你们的磐石， 想一想挖出你们的石场，

耶利米书 16:14

主说: “日子已经临近了，那时，人们将不再说: ‘我指着把以色列人领出埃及的主发誓’，

以弗所书 1:7

在基督之中，我们凭借他的血的祭献享有自由，罪孽得到赦免，是由于他那丰富的恩典所赐。

以弗所书 2:12

记住，过去你们没有基督，被排除在以色列人的团体之外，与上帝应许的契约无缘，你们生活在没有希望、没有上帝的世界里。

以弗所书 4:32

要仁慈相待，彼此相爱，要互相原谅，就如上帝在基督里原谅了我们一样。

申命记 15:14

你要慷慨地送给他羊、粮食和酒，就像主—你的上帝赐福给你一样。

申命记 15:16

“如果你的奴隶爱你和你的家庭，因为他和你在一起生活得很好，他对你说: ‘我不愿离开你。’

申命记 16:12

要记住你也曾在埃及做过奴隶。你务必切实遵守所有这些条例。

提多书 2:14

他为我们牺牲了自己，把我们从邪恶中解救出来。他净化了我们，使我们只属于他，并热衷于行善。

约翰一书 3:16

基督为我们牺牲了生命，因此我们知道了什么是爱，那么，我们也应该为在基督里的兄弟姐妹牺牲自己的生命。