申命记 1:30 - 圣经–普通话本

^30-31 因为主—你们的上帝将在你们的前面为你们争战，就像他在埃及和在旷野里为你们所做的一样。你亲眼看见了主—你的上帝是怎样像父亲带领自己的儿子一样，把你们一路护送到这里的。’

圣经当代译本修订版

³⁰ 你们的上帝耶和华必带领你们，为你们争战，正如祂当着你们的面在埃及所行的一样。

中文标准译本

³⁰ 耶和华你们的神，就是走在你们前面的那一位，他会亲自为你们争战，正如他在埃及，在你们眼前为你们所做的一切那样；

和合本修订版

³⁰ 在你们前面行的耶和华－你们的上帝必为你们争战，正如他在埃及，在你们眼前为你们所做的一样；

新标点和合本 上帝版

³⁰ 在你们前面行的耶和华—你们的上帝必为你们争战，正如他在埃及和旷野，在你们眼前所行的一样。

新标点和合本 - 神版

³⁰ 在你们前面行的耶和华－你们的　神必为你们争战，正如他在埃及和旷野，在你们眼前所行的一样。

新译本

³⁰ 耶和华你们的　神，就是那走在你们前面的那一位，他必为你们作战，好象他在埃及，在你们面前，为你们所行的一切一样，

申命记 1:30 交叉引用

历代志下 32:8

与亚述王同在的只不过是人的力量，而与我们同在的是主—我们的上帝，他会帮助我们打这场战争。”民众听了希西家的演说，都充满了信心。

尼希米记 4:14

巡视完毕，我立即召集首领、各级官员和其余民众，对他们说: “不要害怕他们，要记着我们的主，那大而可畏的至高者。你们要为你们的兄弟、你们的妻子儿女和你们的家产而战。”

尼希米记 4:20

一旦你们听到号声，就赶紧到我这里来，我们的上帝将为我们而战。”

诗篇 46:11

全能的主与我们同在， 雅各的上帝是我们的避难之地。

出埃及记 10:21

主对摩西说: “你举手向天，黑暗将笼罩埃及，整个埃及将黑得伸手不见五指。”

出埃及记 14:14

除了保持镇静，你们不用做任何事。主将为你们争战。”

出埃及记 14:25

战车的轮子卡住了难以控制，埃及人大喊: “撤退吧！是主在与我们打仗，主在帮着以色列人打我们。”

出埃及记 19:4

‘你们已经亲眼看见我怎样对待埃及人了。我背着你们，就像母鹰把小鹰背在翅膀上一样，领你们离开埃及来到我这里。

罗马书 8:31

对此，我们该说什么呢？如果上帝支持我们，就没有人能反对我们。上帝与我们同在。

罗马书 8:37

然而，依靠爱我们的上帝，我们在所有这些事情上都赢得了彻底的胜利。

申命记 1:29

“我对你们说: ‘不要惊恐，也不要怕他们。

申命记 11:3

他在埃及向埃及王和他的国家施行的神迹，

申命记 29:2

摩西召集全体以色列人，对他们说: “你们亲眼看见了主在埃及对埃及王和他的臣仆以及整个王国所做的一切。

申命记 3:22

不要畏惧他们，因为主—你们的上帝将为你们而战。’

申命记 31:3

主—你的上帝将带领你渡过约旦河，消灭你面前的各个民族，让你占有他们的土地。按照主的吩咐，约书亚将是继续领导你的人选。

申命记 34:11

没有人能像摩西奉主的派遣在埃及向埃及王、他的臣仆以及他的王国所做的那样施行神迹奇事，

申命记 4:34

哪一个神明能像主—你们的上帝在埃及为你们所做的那样，用他的大能力，用他对民众的考验，用他显露的征兆和施行的神迹，用战争，用他那令人可畏的作为，亲手把一个民族从另一个民族手中解救出来？

申命记 7:18

不要怕他们。你要记着主—你的上帝是怎样处置埃及王和所有埃及人的。

约书亚记 10:42

他一战而俘获诸王，吞并其疆土。这是因为主—以色列的上帝在为以色列而战。

约书亚记 23:3

你们都已经亲眼看到主—你们的上帝为了你们对其他各个国家所做的一切。主—你们的上帝一直为你们而战。