玛拉基书 2:7 - 圣经–普通话本

⁷ 祭司最了解上帝的意志，因此，人们到他们那里寻求指导，因为他们是全能的主的使者。

圣经当代译本修订版

⁷ 祭司的嘴唇应持守知识，民众应从他口中寻求训诲，因为他是万军之耶和华的使者。

中文标准译本

⁷ 祭司的嘴当谨守知识，人当从他口中寻求训诲，因为他是万军之耶和华的使者。”

和合本修订版

⁷ 祭司的嘴唇当守护知识，人也当从他口中寻求训诲，因为他是万军之耶和华的使者。

新标点和合本 上帝版

⁷ 祭司的嘴里当存知识，人也当由他口中寻求律法，因为他是万军之耶和华的使者。

新标点和合本 - 神版

⁷ 祭司的嘴里当存知识，人也当由他口中寻求律法，因为他是万军之耶和华的使者。

新译本

⁷ 祭司的嘴当保存知识，人要从他的口中寻求教训，因为他是万军耶和华的使者。

玛拉基书 2:7 交叉引用

列王纪下 16:11

于是，祭司乌利亚按照亚哈斯王从大马士革送来的图纸，在亚哈斯王回国之前建好了祭坛。

列王纪下 16:16

祭司乌利亚按照王的吩咐行事。

历代志下 30:22

希西家嘉奖了所有善于侍奉主的利未人。人们欢宴七天，向主献平安祭，又赞颂主—他们祖先的上帝。

历代志下 31:4

他命令耶路撒冷的居民把应该分给祭司和利未人的份额交上来，好使利未人能专心致志于主的律法。

以斯拉记 7:10

因为以斯拉毕生致力于研究主的律法，并付诸实施，他用主的律法和条例教导以色列人。

以斯拉记 7:25

“至于你，以斯拉，你要运用上帝赐给你的才智，指派法官和行政官去治理河西那些遵守你的上帝的律法的人们，也去教导那些还不了解这些律法的人。

箴言 5:2

这样，你就谨慎处事， 学会正确讲话。

传道书 5:5

许愿不还，不如不许。

以赛亚书 42:19

除了我的仆人谁还会瞎眼？ 谁会像我差遣的使者一样耳聋？ 谁会像归属于我的人， 像主的仆人一样两眼昏黑？

以赛亚书 44:26

我要藉我的仆人实现我所说的话， 我要成就我的使者宣布的计划。 我这样说到耶路撒冷: “人民将再度在那里居住。” 我这样说到犹大的诸城: “它们必从废墟中重新兴起。”

耶利米书 15:19

对此，主是这样说的: “只要你肯回到我的身边， 我就会收留你，让你侍立在我的面前。 只要你肯把那些毫无价值的话改成值得珍惜的话， 你就可以继续作我的代言人。 民众必须回到你这一边， 而你却不可以倾向他们。

耶利米书 18:18

人们却说: “来吧，我们来设法陷害耶利米！反正还会有祭司为我们讲解律法，有智者为我们出谋划策，有先知为我们演说预言。来吧，让我们嗤笑他，别再理会他的话。”

耶利米书 2:8

“祭司们不求问: ‘主在哪里？’ 负责律法的不认识我， 首领们背叛我， 先知们奉巴力的名说预言， 他们全都跟在毫无益处的东西后面乱跑。

以西结书 22:26

“她的祭司违背我的律法，亵渎我的圣物。他们圣俗不分，不教导民众区分洁净和不洁净，对我的安息日视而不见，使我在他们中间受到侮辱。

以西结书 7:26

灾难接踵而来，谣言一个接着一个。他们会向先知求异象，但祭司讲的律法，长老给的忠告，都不起作用了。

但以理书 11:33

“智者将指导众多的民众理解所发生的事，尽管在一段时间内他们会被杀害、被烧死、被下狱或被剥夺财产。

何西阿书 4:6

我的子民因无知而灭亡。 你既然拒绝我的训导， 我就拒绝你当我的祭司； 你既然忘记了我的律法， 我也不再记念你的儿女。

利未记 10:11

还要用主藉摩西颁给以色列人的律法去教导他们。”

西番雅书 3:4

先知们既傲慢又诡诈； 祭司们亵渎圣物，歪曲律法。

哈该书 1:13

主的使者哈该奉主的差遣对民众说: “主说: ‘我与你们同在。’”

撒迦利亚书 7:3

他们问在圣殿中执礼的祭司和先知: “我们要不要像多年来一样在五月份禁食尽哀？”

玛拉基书 3:1

全能的主说: “看啊，我就要派出使者去为我铺平道路了。你们寻求的主就要突然降临到他的圣殿，使你们欣喜的约的使者就要来临了！”

民数记 27:21

他要站在祭司以利亚撒面前，而以利亚撒要用乌陵和土明为他求问主的旨意。他和以色列的全体会众都要遵照我的命令或出战或收兵。”

约翰福音 13:20

我实话告诉你们，接受我派遣的人，就是在接受我；接受我的人，也就是在接受派遣我的人。”

约翰福音 20:21

耶稣又说: “愿平安与你们同在。就像父派遣我一样，我也要派遣你们。”

使徒行传 16:17

她一路跟着保罗和我们，边走边喊: “这些人是至高无上的上帝的仆人！他们在向你们宣布被拯救的道路！”

哥林多后书 5:20

所以，我们代表基督做使者的工作，就像上帝通过我们向你们召唤一样。我们代表基督请求你们: “与上帝重归于好吧。”

加拉太书 4:14

尽管我的身体状况对你们是个负担，但是，你们没有鄙视或拒绝我，而是把我当作上帝的天使一样来欢迎我，就仿佛我是基督耶稣本人一样。

申命记 21:5

利未族的祭司也必须到场，因为主—你的上帝拣选了他们，让他们侍奉他，奉他的名祝福，并由他们负责裁决各种争讼和伤害案件。

申命记 24:8

“染上恶性皮肤病之后，必须极其谨慎地遵从利未人祭司给你们的一切指导，严格按照我吩咐他们的话去做。

帖撒罗尼迦前书 4:8

所以，抵制这些教导的人，不是在抵制人而是在抵制赋予你们圣灵的上帝。

撒母耳记上 2:17

在主的眼里，这两个年轻人的罪是非常严重的，因为他们藐视主的祭物。