民数记 9:23 - 圣经–普通话本

²³ 他们遵从主藉摩西颁布的命令，按照主的指示扎营，也按照主的指示起行。

圣经当代译本修订版

²³ 他们遵照耶和华的吩咐安营，也遵照耶和华的吩咐启行。他们遵行耶和华借摩西吩咐的话。

中文标准译本

²³ 他们按照耶和华的指示扎营，也按照耶和华的指示起行。他们遵照耶和华藉着摩西所指示的，谨守耶和华的吩咐。

和合本修订版

²³ 他们遵照耶和华的指示安营，也遵照耶和华的指示起行。他们遵守耶和华的吩咐，是耶和华藉摩西所指示的话。

新标点和合本 上帝版

²³ 他们遵耶和华的吩咐安营，也遵耶和华的吩咐起行。他们守耶和华所吩咐的，都是凭耶和华吩咐摩西的。

新标点和合本 - 神版

²³ 他们遵耶和华的吩咐安营，也遵耶和华的吩咐起行。他们守耶和华所吩咐的，都是凭耶和华吩咐摩西的。

新译本

²³ 他们照着耶和华的吩咐安营，也照着耶和华的吩咐起行。他们遵守耶和华吩咐的，就是照着耶和华藉摩西吩咐的。

民数记 9:23 交叉引用

创世记 26:5

因为亚伯拉罕服从我，遵守我所有的律条、命令和法度，一切都按我吩咐的去做。”

诗篇 107:7

他领着他们径直向前， 把他们安顿在他们能够居住的城邑里。

诗篇 73:24

用规劝引导着我， 最终使我得到荣耀。

出埃及记 17:1

以色列人按照主的吩咐离开寻旷野，逐步迁移到利非订，在那里安下营地。但是那里没有水供人们饮用。

以赛亚书 63:14

像进入河谷的牛群， 主的灵把安宁赐给了它们； 您以同样的方式引领着你的子民， 从而建立了您荣耀的名。

以西结书 44:8

你们不尽职我的圣事，反而让别人掌管我的殿宇。’

撒迦利亚书 3:7

“全能的主是这样说的: ‘如果你遵行我的道路，忠实地履行我交给你的职责，那么，你就可以管理我的居处，看守我的庭院。我还给你随意接近站在我面前的这些天使的权利。

民数记 10:1

主对摩西说:

民数记 10:13

这是他们遵照主藉摩西的吩咐，首次拔营起行。

民数记 9:19

有时云彩在圣帐上停留很长时间，他们也遵从主的命令安营不动；

约书亚记 22:3

迄今为止，你们谨守着主—你们的上帝的训示，从未离弃过你们的以色列同胞。