Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




民数记 6:20 - 圣经–普通话本

20 祭司要拿这些东西在主面前摇一下,作为摇祭献给主。这些东西与作为摇祭的胸肉和作为举祭的羊腿同为圣物归给祭司。然后,拿细耳人就可以喝酒了。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

20 然后,祭司要把这些祭物作为摇祭在耶和华面前摇一摇。这些祭物与作摇祭的胸肉和作举祭的腿肉一样,都是归给祭司的圣物。此后,拿细耳人便可以喝酒。

参见章节 复制

中文标准译本

20 然后祭司要把它们作为摇献祭物,在耶和华面前摇一摇;这些连同摇献祭物的胸肉以及供物的大腿,都是归于祭司的圣物。之后拿细耳人就可以喝酒了。

参见章节 复制

和合本修订版

20 祭司要拿这些在耶和华面前摇一摇,作为摇祭;这和所摇的胸、所举的腿一样是圣物,是归给祭司的。然后拿细耳人才可以喝酒。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

20 祭司要拿这些作为摇祭,在耶和华面前摇一摇;这与所摇的胸、所举的腿同为圣物,归给祭司。然后拿细耳人可以喝酒。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

20 祭司要拿这些作为摇祭,在耶和华面前摇一摇;这与所摇的胸、所举的腿同为圣物,归给祭司。然后拿细耳人可以喝酒。

参见章节 复制

新译本

20 祭司要把这些作为摇祭,在耶和华面前摇一摇;这些和作摇祭献上的胸和作举祭的腿,同为圣物归给祭司;然后拿细耳人才可以喝酒。

参见章节 复制




民数记 6:20
24 交叉引用  

去吧,高高兴兴地吃你们的饭,快快乐乐地喝你们的酒,这才是上帝久已应许你们的本分。


在这山上,全能的主要用丰盛的食物和醇美的酒为天下万国排摆筵席, 席上有鲜嫩的肉和清冽的酒;


这些蒙主解救的人要归回, 他们要唱着歌进入锡安。 幸福和喜乐将永远伴随着他们, 再也没有忧愁和悲伤。


他们要在向主献上作为食祭的脂肪的同时向主献上作为举祭的胸肉和作为特殊贡品的腿肉,这是你和你的后代世世代代的应得之份。这是主的命令。”


由祭司在安息日的第二天呈献给主,这样,主就会悦纳你们的祭献。


他必须亲自把主的食祭—脂肪和胸肉送来,胸肉作为举祭,


脂肪由祭司在祭坛上烧化;胸肉归亚伦及其后代所有。


平安祭的右后腿归主持奉献血和脂肪的祭司所有,作为他的应得之份。


我接受了以色列人献给我的平安祭,把其中作为举祭的胸肉和作为自愿祭的后腿赐给了亚伦和他的后代,作为他们世世代代在以色列人当中的应得之份。’”


胸肉和右后腿则作为举祭献给主。这一切都是遵照主对摩西的命令行事。


以法莲人必会如同勇士, 他们必将像痛饮美酒一样欢呼庆祝。 他们的儿孙将亲眼看到这一切, 并对主为他们所做的这一切欢欣鼓舞。


全能的主将庇护他的子民。 他们将用飞石打败并毁灭他们的仇敌, 他们要像喝酒一样痛饮仇敌的血, 就像盛满血的盆, 又像血满欲溢的祭坛。


一切都将变得何等美好动人! 五谷和美酒, 将培育出健壮美丽的少男少女。


这祭物的肉与摇祭的胸肉和右后腿一样同归你们所有。


“在喝苦水之前,祭司要把那女人手中的素祭拿到祭坛前,在主的面前摇一摇,


“这是许愿做拿细耳人的人应该遵守的条例。除了他力所能及的其它东西之外,这是他为献身主而奉献的贡物,他必须履行诺言。”


我告诉你们,我再也不喝这酒了,直到在我父的王国里与你们同饮新酒那天。”


我实话告诉你们,我再也不喝这酒了,直到我在上帝的王国里饮新酒的那天。”


耶稣尝完酒后,说道: “一切都结束了。”然后,他垂下头,死去了。


跟着我们:

广告


广告