民数记 31:2 - 圣经–普通话本

² “你要惩罚米甸人，要让他们为对以色列人的所作所为付出代价。做完这件事后，你就要离开人世，归回你的祖先。”

圣经当代译本修订版

² “你要为以色列人向米甸人报仇，之后你将归到祖先那里。”

中文标准译本

² “你要向米甸人报以色列人的仇，然后你将归到你的先人那里。”

和合本修订版

² “你要为以色列人向米甸人报仇，然后归到你祖先那里。”

新标点和合本 上帝版

² 「你要在米甸人身上报以色列人的仇，后来要归到你列祖那里。」

新标点和合本 - 神版

² 「你要在米甸人身上报以色列人的仇，后来要归到你列祖那里。」

新译本

² “你要在米甸人身上报以色列人的仇，然后要归到你本族那里去。”

民数记 31:2 交叉引用

创世记 15:15

“你自己会长寿并安享天年。

创世记 25:17

以实玛利137岁时咽气而死，返归列祖。

出埃及记 2:16

米甸的祭司有七个女儿，这些女孩到井边来为父亲的羊取水，她们正要把水槽灌满。

以赛亚书 1:24

因此，全能的主—以色列的强者宣布: “听着！我要惩罚我的仇敌， 他们再也不能搅得我不得安宁。

那鸿书 1:2

主是妒嫉的上帝， 他施行报复。 主施行报复时满怀烈怒。 主报应敌对他的人， 他向仇敌发作烈怒。

民数记 20:24

“亚伦要归回到他的祖先那里去，他不能进入我赐给以色列人的应许之地，因为你们在米利巴泉违背了我的命令。

民数记 20:26

你要在那里脱下亚伦的圣服，给他的儿子以利亚撒穿上。然后，亚伦要应召死在那里。”

民数记 25:1

以色列人驻扎在什亭，有人与摩押女子行淫取乐。

民数记 25:6

正在这时，一个以色列人当着摩西和全体会众的面把一个米甸女子带到他的族人那里。当时，摩西和以色列会众正在会帐门口哀哭。

民数记 27:13

你看过以后，就要和你的哥哥亚伦一样归回先祖。

民数记 31:1

主对摩西说:

民数记 31:3

于是，摩西命令民众: “你们要派人备战，要去攻打米甸人，为主复仇。

路加福音 21:22

因为这些日子是惩罚的时刻，是为了要实现《经》上所记载的一切事情。

使徒行传 13:36

“大卫在世时，执行了上帝的旨意；他死了，与祖先葬在一起，经历了腐朽。

罗马书 12:19

亲爱的朋友们，不要企图惩罚对你们作恶的人，而是要等待上帝的愤怒去惩罚他们。在《经》上，主说道: “我将因为他们的行为而惩罚他们。”

罗马书 13:4

统治者是上帝的仆人。他们是帮助你的人，但是，如果你干了坏事，你就该害怕，因为他们有惩罚的权力，并会使用这权力。他们是上帝的仆人，他们惩罚那些作恶的人。

申命记 32:35

我要惩罚他们，报应他们， 很快他们就会立足不稳。 他们遭难的日子临近了， 他们的厄运就要降临了。’

申命记 4:22

我将死在这里，我不能渡过约旦河，但你们将渡过约旦河去占领那块富饶的土地。

帖撒罗尼迦前书 4:6

他还希望你们所有人在这方面不要做对不起或欺骗兄弟的事情，正像我们警告过你们的那样，上帝将惩罚犯这种罪的人。

希伯来书 10:30

因为我们知道上帝说: “伸冤在我，我必报应。”他还说: “主将审判他的子民。”

启示录 18:20

天堂呀，为此欢呼吧， 使徒、先知和所有上帝的子民们， 你们欢呼吧！ 因她对你们所做的事，上帝惩罚了她！”

启示录 19:2

他的审判是真实和公正的。 他审判了那个大妓女， 她用淫荡败坏了世界。 他惩罚她， 为他的仆从所流的血，向她讨还血债。”

启示录 6:10

他们齐声呼喊: “神圣真实的主啊，要等到什么时候，你才审判地上的人，为我们所流的血伸冤呢？”

士师记 16:24

非利士的百姓们看见参孙，就赞美他们的神，说: “我们的神明把那毁了我们的地、杀了我们许多人的仇敌交在我们手里了！”

士师记 2:10

后来，与约书亚同时代的人都死了，下一代人不认识主，也不了解主曾为以色列所做的一切。