民数记 30:3 - 圣经–普通话本

³ “‘年轻女子还在父亲家里生活时许了愿或发了誓，

圣经当代译本修订版

³ 倘若未出嫁的少女在什么事上向耶和华许愿或起誓，

中文标准译本

³ “一个女人年轻时在她的父家，如果向耶和华许了愿，以誓约来约束自己，

和合本修订版

³ 女子年轻，还在父家的时候，若向耶和华许愿，要约束自己，

新标点和合本 上帝版

³ 女子年幼、还在父家的时候，若向耶和华许愿，要约束自己，

新标点和合本 - 神版

³ 女子年幼、还在父家的时候，若向耶和华许愿，要约束自己，

新译本

³ 女子年幼还在父家的时候，如果向耶和华许愿要约束自己，

民数记 30:3 交叉引用

历代志下 36:13

尼布甲尼撒王曾命他奉上帝的名宣誓效忠，他却反叛了他。他处处刚愎自用，不寻求主—以色列的上帝。

诗篇 50:14

你要以感谢为祭献给上帝， 你要向至高者还你所许下的愿。

利未记 27:2

“你告诉以色列人: 如果有人为了某人的身价向主许愿，

民数记 30:2

‘如果有人向主许愿或是发誓，必须言出必行，不可食言。

民数记 30:4

如果她的父亲对此默认，她就要履行诺言。

民数记 6:2

“你告诉以色列人，无论男女，如果许下做拿细耳人的特别愿，把自己献给主，

哥林多前书 14:34

妇女在教会聚会时应该保持沉默，在所有上帝子民的教会里都应如此，因为不允许她们讲话，如同摩西律法所说的，她们应该顺从。

约书亚记 9:18

由于会众的首领以主—以色列的上帝的名义向他们起过誓，所以以色列人不能去杀他们。民众埋怨这些首领。

士师记 11:35

耶弗他见了她，悲痛地撕裂衣服，说: “女儿啊，你还不如杀了我！你使我万分心痛！我已经向主许了愿，不能改变了！”

撒母耳记上 1:11

她向主许愿，说: “全能的主啊，求您垂顾您的婢女的痛苦，求您眷念我，不要忘记我，您的仆人！如果您赐给我一个儿子，我愿把他的终生献给您，他将永远不剃头发。”