民数记 22:23 - 圣经–普通话本

²³ 驴看见主的天使站在路的中央，手中拿着出鞘的剑，就离开大路，下到田里。巴兰打着驴，把它赶回到大路上。

圣经当代译本修订版

²³ 驴看见耶和华的天使拔刀拦在路上，就离开大路，跑进田间。巴兰打驴，要它回到路上。

中文标准译本

²³ 驴看见耶和华的使者站在路上，手里有拔出的刀，驴就转离那条路，走到田野中。巴兰打驴，要使它转回那条路。

和合本修订版

²³ 驴看见耶和华的使者站在路中间，手里有拔出来的刀，就离开了路，岔入田间。巴兰就打驴，要它回到路上。

新标点和合本 上帝版

²³ 驴看见耶和华的使者站在路上，手里有拔出来的刀，就从路上跨进田间，巴兰便打驴，要叫它回转上路。

新标点和合本 - 神版

²³ 驴看见耶和华的使者站在路上，手里有拔出来的刀，就从路上跨进田间，巴兰便打驴，要叫它回转上路。

新译本

²³ 驴看见了耶和华的使者站在路上，手里拿着拔出来的刀，就转离正路，走入田中去；巴兰就打驴，要叫牠转回路上。

民数记 22:23 交叉引用

列王纪下 6:17

以利沙祈祷说: “主啊，求您张开他的眼睛，让他看看。” 主张开仆人的眼睛。他四处张望，看见以利沙周围漫山遍野都是火车和火马。

历代志上 21:16

大卫抬头看见天使站在半空中，手中握剑，指向耶路撒冷。大卫和长老们都身穿麻衣，俯伏在地上。

耶利米书 8:7

天上的鹳鸟尚且知道时节， 斑鸠、燕子和白鹤尚且遵守迁徙的时间， 而我的子民却不懂得主对他们的期望。

但以理书 10:7

只有我，但以理一个人看见了这异象。与我在一起的人没有看到这异象，但他们仍然很害怕，他们都吓跑了，躲了起来。

民数记 22:22

上帝因此发怒，主的天使站在路上不准巴兰通过。当时，巴兰正骑着驴，两个仆人跟随左右。

民数记 22:24

主的天使又站在两个葡萄园之间的狭路上，两边都有石墙。

使徒行传 22:9

和我在一起的人也看见了那束光，可是没有理解对我说话的声音。

约书亚记 5:13

接近耶利哥城时，约书亚忽然看见一个人站在他的面前，手里拿着一柄出鞘的剑。约书亚迎上去问他: “你是帮助我们的，还是帮助我们的仇敌的？”

彼得后书 2:16

但是他却为自己的错误行为遭到了谴责。虽然驴不能说话，但是那头驴却发出了人的声音，阻止了这个先知的狂妄。

犹大书 1:11

他们要遭殃了，他们走上了该隐的老路。为了赚钱，他们重蹈巴兰木的覆辙。他们像可拉一样与上帝作对，他们也会像可拉一样被毁灭。