民数记 20:8 - 圣经–普通话本

⁸ “你拿着手杖，和你的哥哥亚伦一起召集会众，当着他们的面命令磐石发出水来，水就会从磐石里流出来。你便可以把水给会众和他们的牲畜喝了。”

圣经当代译本修订版

⁸ “你拿着杖和你哥哥亚伦招聚会众，当着他们的面吩咐磐石流出水来，水就会从磐石流出，供会众和牲畜喝。”

中文标准译本

⁸ “你把那根杖取来，然后你和你哥哥亚伦招聚会众，在他们眼前吩咐岩石流出水来。这样，你就使水从岩石中流出来，给会众和他们的牲畜喝。”

和合本修订版

⁸ “你拿着杖去，和你的哥哥亚伦召集会众，在他们眼前吩咐磐石涌出水来，水就会从磐石流出，给会众和他们的牲畜喝。”

新标点和合本 上帝版

⁸ 「你拿着杖去，和你的哥哥亚伦招聚会众，在他们眼前吩咐磐石发出水来，水就从磐石流出，给会众和他们的牲畜喝。」

新标点和合本 - 神版

⁸ 「你拿着杖去，和你的哥哥亚伦招聚会众，在他们眼前吩咐磐石发出水来，水就从磐石流出，给会众和他们的牲畜喝。」

新译本

⁸ “你要拿着杖，和你的哥哥亚伦聚集会众，在他们眼前，吩咐盘石出水；这样你就可以使盘石流出水来，给会众和他们的牲畜喝。”

民数记 20:8 交叉引用

创世记 18:14

难道主还有什么办不到的事吗？到明年这个时候，我会回到这里，那时撒拉将会生个儿子。”

尼希米记 9:15

您从天上赐给他们食物， 使他们免于饿馁。 您让磐石中涌出泉水， 使他们免于干渴。 您吩咐他们去占领您应许赐给他们的土地。

诗篇 105:41

他裂开磐石， 使泉水涌出， 干旱的旷野里水流成河。

诗篇 114:8

是主使磐石变为池塘， 使坚石变为泉源。

诗篇 33:9

他的话句句应验， 他的命令无不实现。

出埃及记 14:16

现在，举起你手中的手杖指向红海，海水会分开，以色列人能够从干地上走过去。

出埃及记 17:9

摩西对约书亚说: “你去选出一些人来，准备与亚玛力人作战。明天，我要手持上帝的杖到山顶上观战。”

出埃及记 4:17

你手里拿着这根手杖，用它施行神迹。”

出埃及记 4:2

但主说: “你手里拿的是什么？” 摩西回答: “是一根手杖。”

出埃及记 4:20

于是，摩西带上妻子和儿子，让他们骑上驴，自己拿着上帝的杖向埃及进发。

出埃及记 7:20

摩西和亚伦按照主的吩咐行事。亚伦在法老和大臣们面前举起手杖击打尼罗河水，河里的水都变成了血。

以赛亚书 43:20

连野狗、猫头鹰和别的野兽都要荣耀我， 因为旷野里有了水，沙漠里有了河。 我把饮水赐给了我的子民。

以赛亚书 48:21

当主引领他们经过旷野的时候， 他们没有干渴， 主劈开了磐石， 使水从磐石里为他们喷涌而出。

民数记 20:11

摩西举起手杖，击打了两下磐石，水立刻涌了出来，会众和牲畜都喝了水。

民数记 20:7

主对摩西说:

民数记 21:15

以及延伸至亚珥城的河谷坡地，与摩押地接界。”

民数记 21:18

这是民众的首领挖的井， 是尊贵的人用笏和杖挖的井。” 然后，他们从旷野来到玛他拿安营，

马太福音 21:21

耶稣回答: “我实话告诉你们吧，如果你们有信仰，毫无疑虑，你们不仅可以做到我对无花果树做的事，而且你们还可以对这座山说: ‘起来，投到海里去。’山就会投到海里去。

路加福音 11:13

所以，既使是像你们这么邪恶的人，都知道如何把好东西给自己的孩子，那么，你们的天父肯定知道如何把圣灵赐给那些向他请求的人。”

约翰福音 16:24

迄今为止，你们还没有以我的名请求过任何东西。提出请求吧，你们会得到的，你们的快乐会是最大的快乐。

使徒行传 1:14

这些人时常聚在一起虔诚地祈祷。他们当中还有一些妇女，其中有耶稣的母亲马利亚和他的兄弟。

约书亚记 6:20

人们齐声应答。祭司们吹起号角，众人随着号角声，一起发出震耳欲聋的呐喊。耶利哥城墙轰然倒塌。部队蜂拥而入，占领了城市。

约书亚记 6:5

他们吹出一声长音时，你们就齐声高喊，耶利哥城墙就会倒塌，这时全军就可以长驱入城了。”

启示录 22:1

然后，天使向我展现了赋予生命水之河，河水晶莹透澈。它从上帝和羔羊的宝座流出，

启示录 22:17

圣灵和新娘说: “来！”愿听见的人都说: “来！”愿口渴的人都来吧。愿任何想得到赋予生命泉水的人都无偿地得到它吧。