民数记 20:29 - 圣经–普通话本

²⁹ 全体会众得知亚伦死了，为他举哀三十天。

圣经当代译本修订版

²⁹ 以色列全体会众得知亚伦离世，就为他哀悼了三十天。

中文标准译本

²⁹ 全体会众看到亚伦去世了，以色列全家就为亚伦哀哭三十天。

和合本修订版

²⁹ 全会众见亚伦死了，以色列全家就为亚伦举哀三十天。

新标点和合本 上帝版

²⁹ 全会众，就是以色列全家，见亚伦已经死了，便都为亚伦哀哭了三十天。

新标点和合本 - 神版

²⁹ 全会众，就是以色列全家，见亚伦已经死了，便都为亚伦哀哭了三十天。

新译本

²⁹ 全体会众见亚伦死了，以色列全家就为亚伦哀哭了三十天。

民数记 20:29 交叉引用

创世记 1:10

上帝把干燥的土地叫做“陆”，把聚集在一起的水叫做“海”。上帝看了，觉得很好。

创世记 1:5

称光为“昼”，称黑暗为“夜”。 晚上过去，早晨来临，这是第一天。

创世记 23:2

她死在迦南地的基列亚巴，即希伯仑。亚伯拉罕来到那里痛哭流涕，为她举哀。

创世记 50:10

当他们到达约旦河附近的亚达禾场时，在那里号啕大哭，举哀七天。

创世记 50:3

他们按照常例，用了40天的时间做完了尸体防腐的工作。埃及人为雅各举哀70天。

申命记 34:8

以色列人在摩押平原为摩西举哀30天。他们留在摩押地的约旦谷，直至传统居丧期满。

撒母耳记上 25:1

撒母耳死了，全体以色列人为他聚会举哀，把他安葬在他的家乡拉玛。 此后，大卫移住在巴兰旷野。