Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




民数记 19:13 - 圣经–普通话本

13 凡接触死尸的人,如果不洁净自己,他就是不洁净的,因为洁净水没有洒在他的身上,污秽还留在他的身上,他是不洁净的。他玷污了主的圣帐,必须从以色列人中除名。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

13 若有人碰过尸体却不自洁,他就玷污了耶和华的圣幕,要将他从以色列人中铲除,因为除秽水没有洒在他身上,他不洁净,污秽还留在他身上。

参见章节 复制

中文标准译本

13 凡是触碰死人尸体的,如果不洁净自己,他就玷污了耶和华的帐幕,这人必须从以色列中被剪除。因为那除污秽的水没有洒在他身上,他仍是不洁净的,他的污秽还在他身上。

参见章节 复制

和合本修订版

13 凡摸了死尸,就是死了的人的尸体,又不洁净自己的,就玷污了耶和华的帐幕,这人必从以色列中剪除;因为那除污秽的水没有洒在他身上,他就不洁净,污秽还在他身上。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

13 凡摸了人死尸、不洁净自己的,就玷污了耶和华的帐幕,这人必从以色列中剪除;因为那除污秽的水没有洒在他身上,他就为不洁净,污秽还在他身上。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

13 凡摸了人死尸、不洁净自己的,就玷污了耶和华的帐幕,这人必从以色列中剪除;因为那除污秽的水没有洒在他身上,他就为不洁净,污秽还在他身上。

参见章节 复制

新译本

13 任何人摸了死人、死人的尸体,而不洁净自己的,就玷污了耶和华的帐幕,这人必要从以色列中剪除,因为这除污秽的水没有洒在他身上,所以他必不洁净;他的不洁还留在他身上。

参见章节 复制




民数记 19:13
27 交叉引用  

任何人配制同样的油或把它涂在未经认可的人身上,都必须将他从族中除名。’”


邪恶之人因自己的罪孽而败亡, 正直之人的诚善才可避难。


但他接受洁净礼后必须再等七天。


“‘你们一定要使以色列人远离使他们不洁净的事物,以免他们因玷污了我设在他们中间的圣帐而死亡。’”


我要摒弃这人,把他从他的族人中除名。因为他把自己的亲生子女献给摩洛的行为玷污了我的圣所,亵渎了我的名。


你要告诉他们: ‘从现在起,你们的后代中凡在不洁净期间靠近或触摸了以色列人献给我的圣物的人,都要把他从面前除掉。(即解除他的祭司职务)这是你们世世代代要遵守的条例。我是主。


“‘亚伦的后代中凡患有恶性皮肤病和漏症的人,在洁净以前都不可吃归圣的祭物。凡接触了被死尸污染过的东西、有过射精行为、


“如果有人违反了主的诫命,自己却没有意识到已经犯了罪,他仍然要接受罪罚。


“‘如果有人触碰了别人的秽物,无论沾染的是什么,尽管当时没有发觉,而他自己一旦发觉,就算有罪。


他必须向主献上一只母山羊或母绵羊作为赎罪祭为自己赎罪,祭司要为他行赎罪礼。


不洁净的人如果吃了平安祭的肉,就必须将他从上帝的子民中除名。


“如果有人接触了不洁净的东西,无论是人的秽物还是不洁净的动物或是不洁净的可憎之物,他又吃了献给主的平安祭的肉,必须将他从主的子民中除名。”


“‘但是,如果有人蓄意犯罪,那人就冒犯了我,他必从我的子民中被除名。


“如果有人死在帐篷里,那么当时在帐篷里的人和走进帐篷的人在七天之内都是不洁净的,这是律例。


由一个洁净的人拿一根牛膝草蘸着这水,洒在帐篷和帐篷里的所有容器和人的身上,也要洒在那些触摸了死人骨头、尸体、或坟墓的人的身上。


洁净人要在第三天和第七天用洁净水洒在不洁净的人身上。那不洁净的人要在第七天洗涤衣服,沐浴净身,等到晚上他就洁净了。


“如果不洁净的人不洁净自己,没有洁净水洒在他的身上,他就是不洁净的,必须从会众中除名,因为他玷污了主的圣处。


“烧牛的灰要由一个洁净的人收取,放到营外一个洁净的地方。这灰要保存起来,用作为以色列会众调制洁净水之用。这是洁净祭。


洁净的方法是这样的: 把洁净水洒在他们身上,叫他们剃刮全身,洗净衣服。这样,他们就洁净了自己。


但是,如果有人是洁净的,也没有出外旅行,却不守逾越节,那么就要将这个人从我的子民中除名,因为他没有在规定的日期向主奉献,他必承当自己的罪。


所以我告诉你们,你们将要在你们的罪恶中死去。如果你们不相信我是,你们将在罪恶中死去。”


那么,那些践踏上帝之子的人,那些亵渎了契约上的血—他圣洁的血的人,以及那些侮辱了恩典之灵的人,试想他们该受到多么严厉的惩罚吧!


因为它们只涉及饮食和各种洁净的仪式。这些外在的规矩,在新秩序到来之前,要一直应用下去。


但是那些懦夫、无信仰者、堕落者、杀人凶手、淫乱者、巫术者、崇拜偶像者以及所有的说谎者,都会被扔进滚滚燃烧的硫磺湖中。这是第二次死亡。”


让作恶的人继续作恶,愿肮脏的人仍旧肮脏,愿行善的人继续行善,愿圣洁的人仍旧神圣。”


但是,像狗一样的人—那些耍弄巫术的人、荒淫无道的人、杀人凶手、崇拜偶像的人和爱撒谎的人要留在城外。


跟着我们:

广告


广告