民数记 18:7 - 圣经–普通话本

⁷ 但是，你和你的儿子们必须谨慎供职，要负责祭坛和至圣所的有关事务，要履行我交给你们的神圣的祭司职责。我把祭司的职位赐给你们，就是要你们侍奉我。任何利未支派以外的人走近圣物都必须处死。”

圣经当代译本修订版

⁷ 你和你儿子要尽祭司的本分，负责祭坛和至圣所的一切事务。祭司的职分是我赏赐给你们的，外人若近前来，必被处死。”

中文标准译本

⁷ 你和你的儿子们要为祭坛和幔子内的一切事务，谨守祭司的职份，做好服事。我把祭司职份作为服事工作赏赐给你们，凡是接近的外人，都要被处死。”

和合本修订版

⁷ 你和你的儿子要谨守祭司的职分，负责一切关于祭坛和幔子内的事。我把祭司的职分赐给你们，作为赏赐好事奉我；凡挨近的外人必被处死。”

新标点和合本 上帝版

⁷ 你和你的儿子要为一切属坛和幔子内的事一同守祭司的职任。你们要这样供职；我将祭司的职任给你们当作赏赐事奉我。凡挨近的外人必被治死。」

新标点和合本 - 神版

⁷ 你和你的儿子要为一切属坛和幔子内的事一同守祭司的职任。你们要这样供职；我将祭司的职任给你们当作赏赐事奉我。凡挨近的外人必被治死。」

新译本

⁷ 你和你的儿子，要与你一同守你们祭司的职分，办理一切属祭坛和幔子内的事；你们要这样供职。我把祭司的职分赐给你们作服事我的赏赐；外人若是近前来，必被处死。”

民数记 18:7 交叉引用

诗篇 115:10

亚伦的子孙啊，你们要信靠主， 他帮助你们，保护你们。

出埃及记 28:1

“你要从以色列人当中选召你的哥哥亚伦和他的儿子拿答、亚比户、以利亚撒和以他玛，立他们做祭司来侍奉我。

出埃及记 29:9

束上腰带，戴上礼冠。这样，亚伦和他的儿子们就按照永久不变的律法成为祭司。这就是授圣职于亚伦和他的儿子们的程序和规例。

以西结书 44:15

“至于祭司中撒督家族的利未人，他们在以色列人处于迷惘的时期始终忠于圣殿内的职守，他们可以靠近我，侍奉我，可以到我的面前献上脂油和血。我—主上帝这样宣布了。

以西结书 44:16

只有他们可以进入我的殿宇，只有他们可以靠近我的供桌侍奉我，为我执礼。

以西结书 44:8

你们不尽职我的圣事，反而让别人掌管我的殿宇。’

利未记 16:2

主对摩西说: “你要吩咐你的哥哥亚伦，不可随意进入帷幔后面的至圣所到约柜的施恩座前面来，否则他必死。因为施恩座之上是我在云中的显现之处。

利未记 7:35

自亚伦和他的后代被膏立为主的祭司之日起，这就是他们从主的食祭中分得的应得之份。

民数记 1:51

圣帐起行的时候，利未人要负责拆卸；圣帐停下的时候，利未人要把它支搭起来。其他任何走近圣帐的人都必须被处死。

民数记 16:40

这是要使以色列人记住: 凡亚伦家族之外的人都没有资格走近祭坛向主献香，否则就会像可拉和他的追随者一样被毁灭。

民数记 18:20

主对亚伦说: “以色列人的土地中没有你的份额，你也不能在以色列人中间拥有自己的产业，我就是你在以色列人中的份额和产业。

民数记 18:3

他们要保护你，并守卫圣帐，但绝不可触摸圣所的器具和祭坛，以免他们和你们都被击杀。

民数记 3:10

“你要派亚伦和他的儿子们担任祭司，他们要履行祭司的一切职责。任何其他企图接近圣物的人都要被处死。”

民数记 3:38

摩西、亚伦和亚伦的儿子们的营地扎在圣帐的东侧，也就是圣帐的正前方。他们负有为全体以色列人守护圣处的职责。任何走近圣物的其他人都要被处死。

马太福音 10:8

你们要治愈病人，让死人复活，要治愈麻风病人，为人们驱鬼。你们无偿地获得，也要无偿地给予。

约翰福音 3:27

约翰回答: “除非上天所赐，否则，人什么都得不到。

以弗所书 3:8

虽然我在上帝的子民里最微不足道，但是却蒙恩向外族人传播基督那丰富的、深不可测的福音，

申命记 18:2

利未支派在自己的同胞中间没有自己的产业。主就是他们的产业，这是主对他们的应许。

希伯来书 5:4

但是，任何人都不能自己取得大祭司的荣誉，他必像亚伦一样受到上帝的召唤。

约书亚记 18:7

但是利未人不能像你们一样分得土地，因为，供职上帝就是他们的产业。迦得支派、吕便支派和半个玛拿西支派已经得到了约旦河的东边的土地，是主的仆人摩西给他们的。”

彼得前书 5:2

照顾好你们负责的上帝的羊群。你们照管他们，是按照上帝的旨意，是出于自愿而非勉强。你们这么做是因为你们乐意侍奉，而不是贪图金钱。

彼得前书 5:3

对待分配给你们照顾的人，不要像独裁者，而是要给他们树立榜样。

撒母耳记上 2:28

我从以色列众支派中拣选了你们的祖先做我的祭司，让他们在我的祭坛上烧香献祭，在我的面前穿以弗得，又把以色列人献的火祭都赐给他们。