民数记 16:33 - 圣经–普通话本

³³ 他们和属于他们的一切都被活活埋了进去之后，大地又在他们的头上合拢。一瞬间，他们就从会众的眼前消失了。

圣经当代译本修订版

³³ 他们和属于他们的一切就这样活活地坠入阴间，地在他们上面合拢起来，他们就从会众中灭亡了。

中文标准译本

³³ 他们和所有属于他们的，都活活地下到阴间，地掩埋了他们，他们就从会众当中消失了。

和合本修订版

³³ 他们和一切属他们的，都活活坠落阴间；地在他们上面又合拢起来，他们就从会众中灭亡了。

新标点和合本 上帝版

³³ 这样，他们和一切属他们的，都活活地坠落阴间；地口在他们上头照旧合闭，他们就从会中灭亡。

新标点和合本 - 神版

³³ 这样，他们和一切属他们的，都活活地坠落阴间；地口在他们上头照旧合闭，他们就从会中灭亡。

新译本

³³ 这样，他们和一切属他们的，都活活地下到阴间，地在他们上面合闭，他们就从会众中灭亡了。

民数记 16:33 交叉引用

诗篇 141:7

他们就会说: “我们的骨头被丢弃在坟墓旁， 就像人耕田刨地时扔掉的土块。”

诗篇 143:7

主啊，求您赶快应答我， 我已经心力交瘁； 求您不要置我于不理， 否则，我必会像那些被丢下地狱的人。

诗篇 55:15

愿我的仇敌暴死于横祸， 愿他们活生生地坠入阴间， 因为他们在自己的家园里作恶多端。

诗篇 55:16

然而，我要向上帝求助， 主一定会拯救我。

诗篇 55:23

上帝啊！您要让这些凶徒和骗子沦入冥府， 要让他们寿数未半而亡。 至于我，我要一心信靠您。

诗篇 69:15

不要让洪流吞没我， 不要让深渊将我吞下， 不要让深坑对着我张开大口。

诗篇 9:15

异族仇敌陷在自己挖掘的坑里， 他们陷在自己张设的罗网中。

以赛亚书 14:15

“然而，你却掉进阴间， 摔到了最深处。

以赛亚书 14:9

你下到阴间， 阴间因你的到来而骚动， 惊起所有当年在世上显赫一时的幽灵， 又使所有当年列国的君王从宝座上站起， 他们一起来迎接你。

以赛亚书 38:18

沉沦阴间的人不能称谢您， 死去的人无法颂扬您， 长眠土中的人不会再仰望您的信实。

以西结书 31:14

“因此，河流边的其它树不会再以高大为傲，也不能直插云端，其它水源充足的树也不会再达到这种高度，他们全都注定要死亡，下到地狱跟必朽的人一样与死人为伴。”

以西结书 32:18

“人子啊，你要为埃及的众部落哭泣，要把他们和各大国的人民跟那些该下地狱的人一起推下地狱去。

以西结书 32:30

“北方的首领和西顿人也都在那里，尽管他们的权势曾令人畏惧，也跟被杀的人一起在耻辱中下了地狱。他们不受割礼，跟被杀的人躺在一起，跟该下地狱的人一起承受耻辱。

民数记 16:32

把他们和他们的家眷以及所有追随可拉的人和他们的家产都吞了下去。

民数记 16:34

民众听到他们的哭喊，都四散奔逃，说: “别让地把我们也吞下去！”

民数记 22:33

这驴看见我，三次都避开了。要不是它避开了我，刚才我已经杀了你，只让驴活着。”

民数记 26:11

但是可拉的儿子们并没有死。

申命记 32:22

我的愤怒将燃起大火， 烧透阴间， 烧尽大地和大地上的出产， 烧毁群山的根基。

犹大书 1:11

他们要遭殃了，他们走上了该隐的老路。为了赚钱，他们重蹈巴兰木的覆辙。他们像可拉一样与上帝作对，他们也会像可拉一样被毁灭。