Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




民数记 15:15 - 圣经–普通话本

15 以色列的会众和寄居在你们中间的外族人遵守同一规则,这是永不改变的规则,你们世世代代都要遵守。你们与寄居的侨民在主的面前是平等的。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

15 以色列人和寄居的外族人都要遵守一样的条例,永世不变。你们在耶和华面前怎样做,外族人也要怎样做。

参见章节 复制

中文标准译本

15 无论是对你们还是对寄居的外人,会众要有同一个律例。这是你们世世代代永远的律例。在耶和华面前,你们怎样,外人也要怎样。

参见章节 复制

和合本修订版

15 至于会众,无论是你们或寄居的外人都要遵守同一条例;这是你们世世代代永远的定例。在耶和华面前,你们怎样,寄居的也要怎样。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

15 至于会众,你们和同居的外人都归一例,作为你们世世代代永远的定例,在耶和华面前,你们怎样,寄居的也要怎样。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

15 至于会众,你们和同居的外人都归一例,作为你们世世代代永远的定例,在耶和华面前,你们怎样,寄居的也要怎样。

参见章节 复制

新译本

15 至于会众,无论是你们,或是与你们同住的外人,都一样的规例,作你们世世代代永远的规例;在耶和华面前,你们怎样,寄居的人也怎样。

参见章节 复制




民数记 15:15
17 交叉引用  

犹太人把它定为自己和后代以及所有归依他们的人的节日,所有的犹太人每年都必须按规定的方式在规定的这两天守节。


“这天将作为你们的纪念日,你们要在这天为主守节,要立此为永远的规例,世世代代流传下去。


“你们必须遵守这一诫命,还要立为规例传之子孙。


主对摩西和亚伦说: “这些是守逾越节应当遵守的规矩: 外族人不可以吃逾越节羔羊。


这些规定是针对所有人的,无论本族人还是寄居的外族人。”


亚伦和他的儿子们走进会帐或走近祭坛在圣处执礼时必须穿好,以免获罪而被杀。 “亚伦和他的后裔要永远谨守这一律例。


“‘以上条例适用于你们全体,包括本族人和寄居的外族人。我是主,是你们的上帝。’”


亚伦那些担任祭司的子孙负责吹号。这是你们世世代代永远要遵守的定例。


从现在起,寄居在你们中间的外族人如果向主奉献,他必须按照你们奉献的办法同样办理,这祭物的香味是主所喜悦的。


对于无意中犯罪的以色列人和寄居的外侨,要按同样的条例处理。


主对亚伦说: “我指派你管理献给我的祭物,包括以色列人归圣的礼物。我把这些赐给你和你的子孙,永远作为他们的应得之份。


“‘如果寄居的外侨要守逾越节,他必须遵守逾越节的所有规定和条例。无论本地人还是外侨,遵守的律法都是相同的。’”


犹太人和非犹太人之间没有区别,自由人和奴隶之间没有区别,男人和女人之间也没有区别,因为你们都在基督耶稣之中成为一体。


因此,犹太人与非犹太人之间、受割礼的和未受割礼的人之间、外邦人或西古提人、奴隶与自由人之间都没有任何区别。基督是一切,并在所有的信仰之中。


全体以色列人和他们的长老、首领、法官以及寄居的外族人站在约柜两旁,面对抬着约柜的利未人祭司,一半人对着基利心山,另一半人对着以巴路山,按照主的仆人摩西所吩咐的仪式接受对以色列人的祝福。


从那时起,大卫定下这一条例,以色列人至今一直遵守它。


跟着我们:

广告


广告