民数记 14:19 - 圣经–普通话本

¹⁹ 主啊，求您以您不变的爱饶恕这些人的罪，正如他们离开埃及以后您一直宽恕他们一样。”

圣经当代译本修订版

¹⁹ 从他们离开埃及直到现在，你一直在饶恕他们，求你以伟大的慈爱再次赦免这些人的罪。”

中文标准译本

¹⁹ 求你照着你的大慈爱赦免这子民的罪孽，就像从埃及到如今你一直赦免这子民一样。”

和合本修订版

¹⁹ 求你照你的大慈爱赦免这百姓的罪孽，好像你从埃及到如今饶恕这百姓一样。”

新标点和合本 上帝版

¹⁹ 求你照你的大慈爱赦免这百姓的罪孽，好像你从埃及到如今常赦免他们一样。」

新标点和合本 - 神版

¹⁹ 求你照你的大慈爱赦免这百姓的罪孽，好像你从埃及到如今常赦免他们一样。」

新译本

¹⁹ 求你照着你的大慈爱，饶恕这人民的罪孽，好象你从埃及直到现在，常赦免这人民一样。”

民数记 14:19 交叉引用

列王纪上 8:34

求您从天上垂听他们，饶恕他们的罪，把他们领回到您赐给他们祖先的土地上来。

诗篇 106:45

为了他们的缘故，他信守他的约； 出于丰盛的爱，他心生怜悯；

诗篇 78:38

然而，上帝仍然怜悯他的子民， 他赦免了他们的罪， 没有灭绝他们。 他多次抑制自己， 不向他们发作烈怒。

诗篇 85:2

您赦免了您的子民的罪， 掩盖了他们所有的过错。

出埃及记 32:32

求您赦免他们的罪。如果您不肯宽恕他们，求您也把我从你的子民名册中除去。”

出埃及记 33:17

主对摩西说: “我答应你的请求，因为我喜欢你，凭名字你了解我。”

出埃及记 34:9

说: “主啊，如果我在您眼前蒙恩，求您与我们同行。尽管这些人顽固，求您宽恕我们的过失和罪恶，接纳我们作为您的产业。”

以赛亚书 55:7

邪恶的人要停止作恶， 奸诈的人要除掉邪念， 愿他们归向主， 他必定赐给他们慈爱； 愿他们归向我们的上帝， 他必定会慷慨地宽恕他们。

但以理书 9:19

主啊，求您垂听，主啊，求您饶恕，主啊，求您应允并付诸行动！我的上帝啊，为了您自己，求您不要再拖延，因为您的城和您的子民都在您的名下。”

阿摩司书 7:2

在蝗虫吃尽地上所有的青草之前，我说: “主上帝啊，求您饶恕我们！雅各这样弱小，怎么经受得住？”

阿摩司书 7:5

我说: “主上帝啊，求您住手吧！雅各这样弱小，怎么经受得住？”

约拿书 3:10

上帝看到了他们所做的一切，见他们已经弃绝邪恶，就改变了心意，没有把原先宣布的灾难降给他们。

约拿书 4:2

于是，他向主祈祷说: “主啊，我在家乡时就料到事情会是这样！这正是我起初要逃到他施的原因。我知道您是仁慈的上帝，不轻易发怒，有丰盛的怜悯和不变的爱，随时会回心转意不施惩罚。

弥迦书 7:18

主啊，哪个神能跟您相比？ 您是赦免恶行的上帝， 是宽恕您的遗民的罪的上帝。 您不长久怀怒， 因为您要向您的子民显示不变的爱。

哈巴谷书 3:2

主啊，我听到过有关您的传闻。 主啊，您的作为使我敬畏。 求您在未来重振您的声望， 求您在未来再现您的威严， 也求您在发作烈怒时以怜悯为念。

民数记 23:21

上帝未见雅各的子民有灾祸， 他未见以色列人有危难。 主—他们的上帝与他们同在。 他们高声欢呼赞美他为君王。

雅各书 5:15

怀着信仰所作的祈祷会让病人康复，主会治愈他。如果他犯了罪，上帝会宽恕他。