民数记 12:15 - 圣经–普通话本

¹⁵ 于是，米利暗在营外被关锁了七天。在这期间，以色列人安营不动，直到把米利暗领了回来。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 于是，米利暗被关在营外七天，民众等她回营后才继续前行。

中文标准译本

¹⁵ 于是米利暗被隔离在营地外七天；民众没有前行，直到米利暗被带回来。

和合本修订版

¹⁵ 于是米利暗被隔离在营外七天；百姓没有起程，直等到米利暗回来。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 于是米利暗关锁在营外七天。百姓没有行路，直等到把米利暗领进来。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 于是米利暗关锁在营外七天。百姓没有行路，直等到把米利暗领进来。

新译本

¹⁵ 于是米利暗被关在营外七天；人民没有启程，直到把米利暗接回来。

民数记 12:15 交叉引用

出埃及记 20:12

“要孝敬父母，这样，才能在主—你的上帝赐给你的土地上福寿绵长。

耶利米哀歌 3:32

即使他降下苦难， 也会随后显示怜悯， 他不变的慈爱永无止境。

利未记 14:8

“被洁净的病人要洗涤衣服，剃掉所有的毛发，沐浴净身，这样，他在礼仪上就洁净了。他可以进入营地，但还要在自己的帐篷外停留七天。

弥迦书 6:4

我领你们出埃及， 把你们从受奴役的命运中解救出来， 又差遣摩西、亚伦和米利暗做你们的首领。

哈巴谷书 3:2

主啊，我听到过有关您的传闻。 主啊，您的作为使我敬畏。 求您在未来重振您的声望， 求您在未来再现您的威严， 也求您在发作烈怒时以怜悯为念。

民数记 12:16

之后，以色列人离开了哈洗录，来到巴兰旷野安下营地。