撒迦利亚书 2:8 - 圣经–普通话本

⁸ 把他的荣耀给了我之后， 全能的主是这样说到那些曾经掠夺你们的国家的。 他说: “谁伤害你， 就是伤害我眼中的瞳仁。

圣经当代译本修订版

⁸ 万军之耶和华为了彰显祂的荣耀，差遣我去那些掳掠你们的国家，因为谁动你们，就是动祂的瞳仁。祂说：

中文标准译本

⁸ 万军之耶和华这样说，为了他的荣耀，他派遣我敌对那些掳夺你们的国家，因为那碰你们的，就是碰他眼中的瞳人。

和合本修订版

⁸ 万军之耶和华在显出荣耀之后，差遣我到掳掠你们的列国那里，他如此说：“碰你们的就是碰他自己眼中的瞳人。

新标点和合本 上帝版

⁸ 万军之耶和华说，在显出荣耀之后，差遣我去惩罚那掳掠你们的列国，摸你们的就是摸他眼中的瞳人。

新标点和合本 - 神版

⁸ 万军之耶和华说，在显出荣耀之后，差遣我去惩罚那掳掠你们的列国，摸你们的就是摸他眼中的瞳人。

新译本

⁸ 万军之耶和华这样说，得了荣耀之后，他差遣我去攻击那些劫掠你们的列国，因为凡触摸你们的，就是触摸他眼中的瞳人。

撒迦利亚书 2:8 交叉引用

创世记 20:6

在梦中，上帝回答他: “是的。我知道你不认为自己在做什么错事，所以我才阻止你对我犯罪。是我不许你和她同房睡觉的。

列王纪下 24:2

于是，主差遣巴比伦人、亚兰人、摩押人和亚扪人灭掉犹大，以应验他藉他的仆人先知们所说的话。

诗篇 17:8

求您庇护我，如同保护您眼中的瞳仁。 请把我置于您的庇护之下，

箴言 7:2

你要像爱护自己的眼睛一样珍惜我的教导， 要谨守我的训诫，你就能够享受人生。

以赛亚书 49:19

“虽然我曾打击你，摧残你， 把你夷为平地， 但不久住在这里的人将会拥挤不堪， 而那些攻击你的人会远远遁去。

耶利米书 12:14

主说: “至于那些紧挨着我赐给我的以色列子民的产业的邪恶邻邦，我要把他们从他们的土地上连根拔掉，把以色列人从他们中间分离出来。

耶利米书 27:7

列国要向他、他的儿子和他的孙子俯首称臣，直到他的国家被他人所征服。众多的国家和显赫的君王都要听他役使。

以西结书 25:12

至高的主说: “由于以东曾向以色列人报复，并由此构成大罪，我—至高的主宣布，

以西结书 25:15

至高的主说: “由于非利士人曾满怀仇恨地向犹大人报复，为了世仇寻机要毁灭犹大，

以西结书 26:2

“人子啊，推罗曾对耶路撒冷说: ‘哈！这通向列国的门已经被打碎了，它的门户已经向我敞开了，她已经躺在废墟上，该我得志了。’

以西结书 26:20

我就把你和那些该下地狱的人一起推下了地狱，推向那久已僵死的人。我要把你推到地下的深处，让你如同在久已荒凉的废墟里与那些下地狱的人同住。你不能再回到人间，不能再占有你原来的位置。

以西结书 35:5

“由于你固执世仇，在以色列人遭难的时刻，在他们所受的惩罚达到顶点的时候，把他们推到刀剑之下，

以西结书 36:11

我会使你的居民和牲畜越来越多，而且他们要繁衍生息，越来越多。我将把人民安置在你上面，就像以前一样，并且还要使你比以前更繁荣。那时，你就会知道我是主。

以西结书 38:11

你一定会说: ‘我要入侵一个国家。那里的乡村没有城墙，那里的人民安逸而毫无戒备，全都住在没有城墙、城门和门闩的地方。

以西结书 38:14

“所以，人子啊，你要向歌革预言，至高的主是这样说的: ‘我的子民生活在安逸之中的日子，你会不会注意不到？

阿摩司书 1:11

主说: “以东人一再犯罪，我一定要惩罚他们。 因为他们以刀剑追逼他们的兄弟， 杀害他们的盟友， 像狂怒的野兽一样不停地撕咬， 不肯止息他们的怨气。

阿摩司书 1:13

主说: “亚扪人一再犯罪， 我一定要惩罚他们。 因为他们为扩张领土而征伐的时候， 竟在基列剖开孕妇的肚子。

阿摩司书 1:9

主说: “推罗人一再犯罪， 我一定要惩罚他们。 因为他们不顾兄弟间的盟约， 竟然掳走所有的人， 把他们卖给以东人为奴。

弥迦书 4:11

现在，列国聚集起来攻击你。 他们说: “我们要玷污她， 要亲眼看看锡安的下场！”

弥迦书 5:6

他们将以剑征服亚述， 以矛统治宁录。 当亚述人侵犯我们的国家， 践踏我们的国土时， 他将把我们从亚述人的手里救出来。

弥迦书 7:10

我的仇敌看见了， 一定会满面羞惭。 我要嘲笑他们， 因为他们一直在问我: “主—你的上帝究竟在哪儿？” 现在，他们要像街上的泥土一样被人践踏。

哈巴谷书 2:17

因为你在黎巴嫩杀人流血， 在那块土地上犯下暴行。 你侵犯那里的村镇和居民， 残害他们的牲畜， 你对黎巴嫩的同样暴行也将攫住你， 恐吓你。”

哈巴谷书 2:8

你曾经掳掠许多民族， 杀人流血，肆行暴力， 侵犯那里的村镇和居民。 因此，其他民族也要掳掠你。

西番雅书 2:8

全能的主—以色列的上帝说: “我听见了摩押人的嘲笑和亚扪人的辱骂。 他们侮辱我的子民， 窥视他们的土地。

撒迦利亚书 2:11

那时，许多国家都要归附主， 成为他的子民。 而他则住在你们中间。 你们就会知道是全能的主差遣我到你们那里去的。

撒迦利亚书 2:9

我将扬起我的手跟他们作对， 让曾经屈从他们的人洗劫他们。” 那时，你们就会知道， 是全能的主差遣了我。

撒迦利亚书 8:5

男孩和女孩会再挤在广场上欢笑玩耍。”

玛拉基书 3:1

全能的主说: “看啊，我就要派出使者去为我铺平道路了。你们寻求的主就要突然降临到他的圣殿，使你们欣喜的约的使者就要来临了！”

马太福音 25:40

“王回答他们说: ‘我实话告诉你们，不论什么时候，你们帮助我这些最卑微的兄弟中的任何一个人，你们就是在帮助我。’

马太福音 25:45

“王会对他们说: ‘我实话告诉你们，不论什么时候，你们拒绝帮助这些最卑微的人中的任何一个，就是在拒绝帮助我。’

约翰福音 14:26

他会提醒你们我告诉过你们的一切。

约翰福音 17:18

就像您派我来到这个世上一样，我也把他们派到了这个世上。

使徒行传 9:4

他栽倒在地上，并听见一个声音对他说: “扫罗，扫罗，你为什么要迫害我？”

申命记 32:10

“主在狂风四起的荒野上找到他的子民雅各。 他护卫他们，照顾他们， 像爱护自己眼中的瞳仁。

帖撒罗尼迦后书 1:6

在上帝眼里，这是应该的: 用灾难回报那些使你们遭受痛苦的人，

约翰一书 4:14

我们目睹了父派遣儿子来做世上的救世主，这就是我们现在告诉人们的。