撒迦利亚书 14:8 - 圣经–普通话本

⁸ 那时，将有活水从耶路撒冷流出来，一半向东流进死海，一半向西流进地中海。这水不分冬夏，终年长流不息。

圣经当代译本修订版

⁸ 到那天，必有活水从耶路撒冷涌出，一半流向死海，一半流向地中海，冬夏不变。

中文标准译本

⁸ 到那日，必有活水从耶路撒冷流出，一半流向东边的海，另一半流向西边的海，夏天和冬天都会如此。

和合本修订版

⁸ 在那日，必有活水从耶路撒冷出来，一半往东海流，一半往西海流；冬夏都是如此。

新标点和合本 上帝版

⁸ 那日，必有活水从耶路撒冷出来，一半往东海流，一半往西海流；冬夏都是如此。

新标点和合本 - 神版

⁸ 那日，必有活水从耶路撒冷出来，一半往东海流，一半往西海流；冬夏都是如此。

新译本

⁸ 到那日，必有活水从耶路撒冷流出来；一半流往东海，另一半流往西海；冬天夏天都是这样。

撒迦利亚书 14:8 交叉引用

雅歌 4:15

你是滋润花园的泉水， 你是永不枯竭的水井， 你是来自黎巴嫩山的小溪。

以赛亚书 35:7

灼热的沙漠将变成湖泊， 干旱之地将变成水乡。 昔日野狗盘踞的地方必将长出青青的芦苇和蒲草。

以赛亚书 49:10

他们既不饿也不渴， 灼人的阳光和沙漠的酷热伤害不了他们。 爱他们的上帝会引领他们， 把他们带到泉水的旁边。

以赛亚书 58:11

主将继续引领你们，使你们身体健壮， 在干旱的土地上一无所缺。 你们将像水土滋润的果园， 像永不枯竭的泉水。

约珥书 2:20

我将把来自北方的军队远远地赶离你们， 把他们赶到干旱荒凉的地方； 前队赶入死海， 后队赶入地中海。 由于他们造成的累累危害， 他们的尸体将烂掉，臭气冲天。”

约珥书 3:18

那时，高山上将滴下甜酒， 山谷里将流淌牛奶， 犹大的大河小溪里水声潺潺， 有一股泉水要从主的圣殿里流出来， 灌溉什亭谷。

弥迦书 4:2

许多民族的人将朝拜它，他们说: “来吧，让我们到主的山上去， 到雅各的上帝的圣殿去。 他必会指给我们生活之路， 我们要遵循他的指引。” 主的教诲出自耶路撒冷， 主的律法出自锡安。

撒迦利亚书 14:4

那时，他将站在耶路撒冷东边的橄榄山上。橄榄山将被一条大峡谷从东向西劈成两半，一半移向北方，另一半移向南方。

路加福音 24:47

而且，要奉他的名传扬悔改、让罪孽得到宽恕的福音，从耶路撒冷开始，直到传给所有的民族。

约翰福音 4:10

耶稣回答: “如果你知道上帝的恩赐是什么，知道向你要水喝的人是谁，你早就会求他了，那么他早就会给你活水了。”

约翰福音 4:14

但是，喝了我的水的人就永远不会再渴了。我给他的水将在他的身体里变成泉源，汩汩地涌出来。它会给人带来永生。”

约翰福音 5:4

约翰福音 7:38

就像《经》上说的那样，信仰我的人，活水的河流就会从他内心源源流出。”

启示录 22:17

圣灵和新娘说: “来！”愿听见的人都说: “来！”愿口渴的人都来吧。愿任何想得到赋予生命泉水的人都无偿地得到它吧。