撒母耳记下 3:17 - 圣经–普通话本

¹⁷ 押尼珥与以色列的长老们商议，说: “你们早就希望大卫做你们的王，

圣经当代译本修订版

¹⁷ 押尼珥和以色列的长老商量说：“你们以前一直都希望大卫做你们的王，

中文标准译本

¹⁷ 押尼珥与以色列的长老们商议，说：“你们从前就一直想要大卫作你们的王，

和合本修订版

¹⁷ 押尼珥与以色列长老商议，说：“从前你们企盼大卫作王治理你们，

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 押尼珥对以色列长老说：「从前你们愿意大卫作王治理你们，

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 押尼珥对以色列长老说：「从前你们愿意大卫作王治理你们，

新译本

¹⁷ 押尼珥与以色列的长老商议说：“从前你们希望大卫作你们的王。

撒母耳记下 3:17 交叉引用

撒母耳记下 3:18

现在时机到了！主曾应许大卫说: ‘我要藉我的仆人大卫把我的以色列子民从非利士人和他们其他仇敌的手中解救出来。’”

历代志上 11:10

以下是大卫手下的著名勇士。他们与全体以色列人一起，有力地支持了大卫的王权，使之威临天下。这也是主所应许的。

诗篇 75:7

审判来自上帝， 他使这人卑下，他使那人显贵。

撒母耳记上 24:20

我知道你将来必定作王，以色列王国必定在你手中兴起。

撒母耳记上 8:4

于是，以色列的长老们都聚集到拉玛来见撒母耳，